Sie suchten nach: vas (Latein - Spanisch)

vas
lágrimas deferentes

unum vas
un buque

per vas nefandum
the vessel's unspeakable

¿a dónde vas?
alla donde vayas

vas insigne devotionae
an emblematic vessel of devotion

vade quia vas electionis est mihi
español

quoniam vas elections est mihi iste
y deseará morir, y la muerte huirá de ellos,

aufer robiginem de argento et egredietur vas purissimu
quita las escorias de la plata, y saldrá un objeto para el fundidor

vas quod non habuerit operculum nec ligaturam desuper inmundum eri
toda vasija abierta que no tenga tapa ajustada será inmunda

reges eos in virga ferrea tamquam vas figuli confringes eo
tú los quebrantarás con vara de hierro; como a vasija de alfarero los desmenuzarás.

devoratus est israhel nunc factus est in nationibus quasi vas inmundu
israel será tragado; pronto ellos serán entre las naciones como un objeto que nadie aprecia

at ille ait adferte mihi vas novum et mittite in illud sal qui cum adtulissen
entonces él dijo: --traedme una vasija nueva y poned en ella sal. se la trajeron

et intulit ea quae sanctificaverat pater suus et voverat in domum domini argentum et aurum et vas
Él introdujo en la casa de jehovah lo que había consagrado su padre, y lo que él mismo había consagrado: plata, oro y utensilios

viri cum mulieribus praebuerunt armillas et inaures anulos et dextralia omne vas aureum in donaria domini separatum es
todos los que poseían material azul, púrpura, carmesí, lino, pelo de cabra, pieles de carnero teñidas de rojo y pieles finas, los trajeron

an non habet potestatem figulus luti ex eadem massa facere aliud quidem vas in honorem aliud vero in contumelia
¿o no tiene autoridad el alfarero sobre el barro para hacer de la misma masa un vaso para uso honroso y otro para uso común

comedit me devoravit me nabuchodonosor rex babylonis reddidit me quasi vas inane absorbuit me sicut draco replevit ventrem suum teneritudine mea et eiecit m
"'nabucodonosor, rey de babilonia, me ha devorado, me ha causado confusión. me ha dejado como un vaso vacío; me ha tragado como un monstruo acuático. ha llenado su estómago con mis delicadezas y a mí me ha expulsado

ego eram in civitate ioppe orans et vidi in excessu mentis visionem descendens vas quoddam velut linteum magnum quattuor initiis submitti de caelo et venit usque ad m
--yo estaba orando en la ciudad de jope, y vi en éxtasis una visión: un objeto que descendía como un gran lienzo, bajado del cielo por sus cuatro extremos, y llegó a donde yo estaba

et ecce sex viri veniebant de via portae superioris quae respicit ad aquilonem et uniuscuiusque vas interitus in manu eius vir quoque unus in medio eorum vestitus lineis et atramentarium scriptoris ad renes eius et ingressi sunt et steterunt iuxta altare aereu
y he aquí que seis hombres vinieron por el camino de la puerta superior que da hacia el norte, y cada uno traía en su mano su instrumento para destruir. pero entre ellos había un hombre vestido de lino que llevaba al cinto los útiles de escriba. y habiendo entrado se detuvieron junto al altar de bronce