Sie suchten nach: vt roma cadit orbis terrae (Latein - Spanisch)

vt roma cadit,ita orbis terrae
como roma cae, por lo que la tierra

ut roma cadit ita orbis terrae
un mundo es duro por su gente

vt roma cadit ita orbits terre
roma cau a mesura que s'acosten a la terra

ut roma cadit ita
it falls to rome

ut roma cadit ita orbits terre
it falls to rome

in omnem terram exivit sonus eorum et in fines orbis terrae verba eoru
in omnem terram exivit sonus eorum et in fines orbis terrae verba eoru

in omnem terram exibit sonus eorum, et in fines orbis terrae berva eorum
su sonido ha salido a toda la tierra

sed dico numquid non audierunt et quidem in omnem terram exiit sonus eorum et in fines orbis terrae verba eoru
pero pregunto: ¿acaso no oyeron? ¡claro que sí! por toda la tierra ha salido la voz de ellos; y hasta los confines del mundo, sus palabras

moveatur mare et plenitudo eius orbis terrarum et qui habitant in e si esuriero non dicam tibi meus est enim orbis terrae et plenitudo eiu
pero el hombre no permanecerá en sus riquezas; más bien, es semejante a los animales que perecen