Sie suchten nach: tuu (Latein - Tagalog)

quia viderunt oculi mei salutare tuu
sapagka't nakita ng aking mga mata ang iyong pagliligtas,

dicit illi iesus resurget frater tuu
sinabi sa kaniya ni jesus, magbabangon uli ang iyong kapatid.

dixitque dominus dimisi iuxta verbum tuu
at sinabi ng panginoon, aking pinatawad ayon sa iyong salita:

ne adfligas eum per potentiam sed metuito deum tuu
huwag kang papapanginoon sa kaniya na may kabagsikan; kundi ikaw ay matatakot sa iyong dios.

cur faciem tuam abscondis et arbitraris me inimicum tuu
bakit ikinukubli mo ang iyong mukha, at inaari mo akong iyong kaaway?

audi fili mi et esto sapiens et dirige in via animum tuu
makinig ka, anak ko, at ikaw ay magpakapantas, at patnubayan mo ang iyong puso sa daan.

ait illi iesus rursum scriptum est non temptabis dominum deum tuu
sinabi sa kaniya ni jesus, nasusulat din naman, huwag mong tutuksuhin ang panginoon mong dios.

audistis quia dictum est diliges proximum tuum et odio habebis inimicum tuu
narinig ninyong sinabi, iibigin mo ang iyong kapuwa, at kapopootan mo ang iyong kaaway:

sic ergo vos orabitis pater noster qui in caelis es sanctificetur nomen tuu
magsidalangin nga kayo ng ganito: ama namin na nasa langit ka, sambahin nawa ang pangalan mo.

dicebant iudaei illi qui sanatus fuerat sabbatum est non licet tibi tollere grabattum tuu
kaya sinabi ng mga judio sa kaniya na pinagaling, ito'y araw ng sabbath, at hindi matuwid na buhatin mo ang iyong higaan.

deduc me domine in via tua et ingrediar in veritate tua laetetur cor meum ut timeat nomen tuu
katotohanan ay bumubukal sa lupa; at ang katuwiran ay tumungo mula sa langit.

beatus quem elegisti et adsumpsisti inhabitabit in atriis tuis replebimur in bonis domus tuae sanctum est templum tuu
sila'y nagpapakatapang sa masamang akala; sila'y nagsasangusapan ng paglalagay ng lihim na silo; sinasabi nila, sinong makakakita?

adiuva nos deus salutaris noster propter gloriam nominis tui domine libera nos et propitius esto peccatis nostris propter nomen tuu
ang mga anak ni ephraim, gayong may sakbat at may dalang mga busog, at nagsitalikod sa kaarawan ng pagbabaka.

longe stantes propter timorem tormentorum eius dicentes vae vae civitas illa magna babylon civitas illa fortis quoniam una hora venit iudicium tuu
at nangakatayo sa malayo dahil sa takot sa pahirap sa kaniya, na nangagsasabi, sa aba, sa aba ng dakilang bayang babilonia, ng bayang matibay! sapagka't sa isang oras ay dumating ang hatol sa iyo.