Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
hii sunt termini filiorum iuda per circuitum in cognationibus sui
potom západní pomezí jest při moři velikém a mezech jeho. to jest pomezí synů juda vůkol, po čeledech jejich.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eruntque vobiscum principes tribuum ac domorum in cognationibus sui
a bude s vámi z každého pokolení jeden muž, kterýž by přední byl v domě otců svých.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hii filii ham in cognationibus et linguis et generationibus terrisque et gentibus sui
ti jsou synové chamovi po čeledech svých, vedlé jazyků svých, po krajinách svých, v národech svých.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
isti sunt nominati principes in cognationibus suis et in domo adfinitatum suarum multiplicati sunt vehemente
tito ze jména vyčtení ustaveni jsou za knížata v čeledech svých, a čeledi otcovské jejich rozmnožily se náramně.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
haec ergo nomina esau in cognationibus et locis et vocabulis suis dux thamna dux alva dux iethet
ta jsou jména knížat pošlých z ezau, po čeledech jejich, po místech jejich, vedlé jmen jejich: kníže tamna, kníže alva, kníže jetet,
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in tempore illo dicit dominus ero deus universis cognationibus israhel et ipsi erunt mihi in populu
toho času, dí hospodin, budu bohem všech čeledí izraelových, a oni budou mým lidem.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hii filii levi in cognationibus et familiis suis principes per vices et numerum capitum singulorum qui faciebant opera ministerii domus domini a viginti annis et supr
ti jsou synové léví po čeledech svých, knížata čeledí, kteříž vyčteni byli vedlé počtu jmen a osob, konající dílo v přisluhování domu hospodinova od dvadcítiletých a výše.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: