Sie suchten nach: consurgit (Latein - Tschechisch)

vidi cunctos viventes qui ambulant sub sole cum adulescente secundo qui consurgit pro e
viděl jsem všecky živé, kteříž chodí pod sluncem, ani se přídrželi pacholete, potomka onoho, kterýž měl kralovati místo něho.

bene consurgit diluculo qui quaerit bona qui autem investigator malorum est opprimetur ab ei
kdo pilně hledá dobrého, nalézá přízeň; kdož pak hledá zlého, potká jej.

quia filius contumeliam facit patri filia consurgit adversus matrem suam nurus contra socrum suam inimici hominis domestici eiu
nebo syn v lehkost uvodí otce, dcera povstává proti mateři své, nevěsta proti svegruši své, a nepřátelé jednoho každého jsou vlastní jeho.

puella nihil patietur nec est rea mortis quoniam sicut latro consurgit contra fratrem suum et occidit animam eius ita et puella perpessa es
děvečce pak nic neučiníš. nedopustila se hříchu hodného smrti; nebo jakož povstává někdo proti bližnímu svému a morduje život jeho, tak i při této věci.