Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
dicebant ergo quidam ex hierosolymis nonne hic est quem quaerunt interficer
tedy někteří z jeruzalémských pravili: zdaliž toto není ten, kteréhož hledají zabíti?
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hac ex causa me iudaei cum essem in templo conprehensum temptabant interficer
a pro tu příčinu Židé javše mne v chrámě, pokoušeli se rukama svýma zamordovati.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quid me quaeritis interficere respondit turba et dixit daemonium habes quis te quaerit interficer
odpověděl zástup a řekl: Ďábelství máš. kdo tě hledá zamordovati?
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
post haec ambulabat iesus in galilaeam non enim volebat in iudaeam ambulare quia quaerebant eum iudaei interficer
potom pak chodil ježíš po galilei; nebo nechtěl býti v judstvu, protože ho hledali Židé zabíti.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: