Sie suchten nach: nos (Latein - Tschechisch)

nos
my

deus custodiat nos
gott bewahre uns

te rogamus audi nos
Žádáme tě, vyslyš nás

ut quid et nos periclitamur omni hor
proč i my nebezpečenství trpíme každé hodiny?

hii cum praecessissent sustinebant nos troad
ti všickni šedše napřed, dočkali nás v troadě.

nos enim spiritu ex fide spem iustitiae expectamu
my zajisté duchem z víry, naděje spravedlnosti očekáváme.

nos natura iudaei et non ex gentibus peccatore
my přirození Židé, a ne pohané hříšní,

nos vero orationi et ministerio verbi instantes erimu
my pak modlitby a služby slova páně pilni budeme.

capite nos neminem laesimus neminem corrupimus neminem circumvenimu
přijmětež nás. Žádnémuť jsme neublížili, žádnému neuškodili, žádného neoklamali.

cum autem convenisset nos in asson adsumpto eo venimus mytilene
a když se k nám připojil v asson, vzavše jej, přijeli jsme do mitylénu.

tunc incipient dicere montibus cadite super nos et collibus operite no
tehdyť počnou říci k horám: padněte na nás, a pahrbkům: přikrejte nás!

et deprecabantur eum spiritus dicentes mitte nos in porcos ut in eos introeamu
i prosili ho všickni ti ďáblové, řkouce: pusť nás do vepřů, ať do nich vejdeme.

et respondens universus populus dixit sanguis eius super nos et super filios nostro
a odpověděv všecken lid, řekl: krev jeho na nás i na naše syny.

esca autem nos non commendat deo neque si non manducaverimus deficiemus neque si manducaverimus abundabimu
nečiníť pak nás pokrm vzácných bohu. nebo budeme-li jísti, nic tím lepší nebudeme, a nebudeme-li jísti, nic horší nebudeme.