Sie suchten nach: exsurgens (Latein - Uma)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Latein

Uma

Info

Latein

exsurgens autem maria in diebus illis abiit in montana cum festinatione in civitatem iud

Uma

ngkai ree, pe'ongko' -nami maria hilou hi ngata to hi bulu' -na hi tana' yudea.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Latein

et exsurgens comminatus est vento et dixit mari tace obmutesce et cessavit ventus et facta est tranquillitas magn

Uma

pemata-nami yesus pai' -i mpotagi ngolu' pai' balumpa, na'uli': "mento'o-ko ngolu'! rodo-moko balumpa!" mento'o mpu'u-mi-hawo ngolu', pai' muu-mule' molino nculii' -mi rano.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Latein

et exsurgens summus sacerdos in medium interrogavit iesum dicens non respondes quicquam ad ea quae tibi obiciuntur ab hi

Uma

kamokore-nami imam bohe hi nyanyoa hawe'ea topohura, pai' na'uli' -ki yesus: "ha uma nutompoi' -ra to mpakilu-ko toe-e?"

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Latein

et in diebus illis exsurgens petrus in medio fratrum dixit erat autem turba nominum simul fere centum vigint

Uma

rala-na ha'eo, ria ba ha'atu rompulu' -ra morumpu. nto'u toe, mokore-imi petrus hi laintongo' ompi' hampepangalaa' -na toera, pai' -i mololita, na'uli':

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Latein

et inde exsurgens venit in fines iudaeae ultra iordanen et conveniunt iterum turbae ad eum et sicut consueverat iterum docebat illo

Uma

malai-imi yesus ngkai ree hilou hi tana' yudea pai' hi dipo ue yordan. wori' wo'o-mi tauna tumai mpotipuhi-i, pai' hewa to lalaua natudui' wo'o-ramo.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Latein

exsurgens autem petrus venit cum illis et cum advenisset duxerunt illum in cenaculum et circumsteterunt illum omnes viduae flentes et ostendentes tunicas et vestes quas faciebat illis dorca

Uma

metuku' mpu'u-imi petrus hilou dohe-ra. karata-ra hi yope, kaliliu rapo'ema' -i hilou hi powataa tomate. hawe'ea tobine tobalu mpotipuhi petrus. geo' -ra pai' rapopohiloi-i baju pai' pohea to nadau-raka dorkas bula-na tuwu' -pidi.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,762,754,724 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK