Sie suchten nach: domina nostra de bona morte ora pro nobis (Latein - Ungarisch)

regina sacratissimi rosarii ora pro nobis
mit mondunk azért ezekre? ha az isten velünk, kicsoda ellenünk?

ora pro nobis sancta dei genetrix ut digni efficiamur promissionibus christi
imádkozz érettünk, istennek szent anyja, hogy méltók legyünk krisztus ígéretére

dixeruntque ad hieremiam prophetam cadat oratio nostra in conspectu tuo et ora pro nobis ad dominum deum tuum pro universis reliquiis istis quia derelicti sumus pauci de pluribus sicut oculi tui nos intuentu
mondának jeremiás prófétának: hallgasd meg alázatos kérésünket, és könyörögj érettünk az Úrnak, a te istenednek mind e maradékért; mert kevesen maradtunk meg a sokaságból, mint a te szemeid [jól] látnak minket;

et misit rex sedecias iuchal filium selemiae et sophoniam filium maasiae sacerdotem ad hieremiam prophetam dicens ora pro nobis dominum deum nostru
És elküldé sedékiás király júkált, selémiának fiát, és sofóniást, mahásiás papnak fiát jeremiás prófétához, mondván: kérlek, könyörögj mi érettünk az Úrnak, a mi istenünknek.

quia decepistis animas vestras vos enim misistis me ad dominum deum nostrum dicentes ora pro nobis ad dominum deum nostrum et iuxta omnia quaecumque dixerit tibi dominus deus noster sic adnuntia nobis et faciemu
mert magatokat csaljátok meg a ti szívetekben: mert ti küldöttetek engem az Úrhoz, a ti istenetekhez, mondván: könyörögj az Úrnak, a mi istenünknek, és a mint szól az Úr, a mi istenünk, úgy jelentsd meg nékünk, és akképen cselekszünk.