Sie suchten nach: civitas parisiorum (Latein - Xhosa)

vae provocatrix et redempta civitas columb
yeha, umzi oneenkani, ongcolileyo, oxinzelela phantsi!

et erat omnis civitas congregata ad ianua
waye umzi wonke uhlanganisene ndawonye emnyango apho.

galaad civitas operantium idolum subplantata sanguin
igiliyadi ngumzi wabasebenzi bobutshinga; uzele yimikhondo yegazi.

benedictione iustorum exaltabitur civitas et ore impiorum subvertetu
ngentsikelelo yabathe tye siyaphaka nyiswa isixeko; ngomlomo wabangendawo siyahleleleka.

hierusalem quae aedificatur ut civitas cuius participatio eius in id ipsu
akayi kukha alunikele unyawo lwakho ekutyibilikeni; akayi kukha ozele umgcini wakho.

anepsan et civitas salis et engaddi civitates sex et villae earu
nenibheshan, nomzi wetyuwa, ne-engedi: imizi emithandathu inemizana yayo.

adtrita est civitas vanitatis clausa est omnis domus nullo introeunt
uqhekekile umzi osenyanyeni, zivalekile zonke izindlu ukuba zingangenwa mntu.

civitas sancti tui facta est deserta sion deserta facta est hierusalem desolat
imizi yobungcwele bakho iyintlango, iziyon iyintlango, iyerusalem ilinxuwa.

et clausa est civitas atque vallata usque ad undecimum annum regis sedecia
wangqingwa ke umzi, kwada kwangumnyaka weshumi elinamnye wokumkani uzedekiya.

et ecce tota civitas exiit obviam iesu et viso eo rogabant ut transiret a finibus eoru
wasuka wonke umzi waphuma, waya kumhlangabeza uyesu; bathi bakumbona, bambongoza ukuba agqithe kuloo mida yabo.

atque inde conscendens venit ad habitatores dabir quae prius vocabatur cariathsepher id est civitas litteraru
wenyuka khona waya kubemi basedebhiri; igama ledebhiri laliyikiriyati-sefere ngenxa engaphambili.

atque inde profectus abiit ad habitatores dabir cuius nomen vetus erat cariathsepher id est civitas litteraru
wesuka khona waya kubemi basedebhiri; igama ledebhiri ngenxa engaphambili beliyikiriyati-sefere.

dixeruntque qui habitabant in iebus ad david non ingredieris huc porro david cepit arcem sion quae est civitas davi
bathi abemi beyebhusi kudavide, akusayi kungena apha. wayithimba udavide imboniselo yeziyon (ngumzi kadavide ke lowo).

aleph quomodo sedit sola civitas plena populo facta est quasi vidua domina gentium princeps provinciarum facta est sub tribut
yoo! uhleli wodwa, umzi obantu baye bebaninzi; obe umkhulu ezintlangeni usuke waba njengomhlolokazi; umthethelikazi emazweni usuke waba ngofakwa uviko.

civitas parva et pauci in ea viri venit contra eam rex magnus et vallavit eam extruxitque munitiones per gyrum et perfecta est obsidi
umzi omncinane unamadoda ambalwa; kweza kuwo ukumkani omkhulu, wawungqinga, wawakhela iimboniselo ezinkulu.

a voce equitis et mittentis sagittam fugit omnis civitas ingressi sunt ardua et ascenderunt rupes universae urbes derelictae sunt et non habitat in eis hom
ngesandi sabamahashe nabezaphetha, iyabaleka yonke imizi; bangena ezintshinyeleni zehlathi, benyuka emixawukeni; yonke imizi ishiyiwe, akuhlali mntu kuyo.

et civitas in quadro posita est et longitudo eius tanta est quanta et latitudo et mensus est civitatem de harundine per stadia duodecim milia longitudo et latitudo et altitudo eius aequalia sun
umzi lowo umbombo-ne ukuma kwawo; ubude bawo bungangobubanzi bawo. wawulinganisa umzi lowo ngengcongolo, wazitadiya ezilishumi linazibini lamawaka; ubude nobubanzi nokuphakama kwawo kuyalingana.

ab aroer quae est super ripam torrentis arnon oppido quod in valle situm est usque galaad non fuit vicus et civitas quae nostras effugeret manus omnes tradidit dominus deus noster nobi
sathabathela earohere, eseludinini lomlanjana oyiarnon, emzini osesihlanjeni, sada sesa egiliyadi, akwabakho mzi usinqabelayo; konke wakunikela kuthi uyehova uthixo wethu.

mardocheus autem de palatio et de conspectu regis egrediens fulgebat vestibus regiis hyacinthinis videlicet et aerinis coronam auream portans capite et amictus pallio serico atque purpureo omnisque civitas exultavit atque laetata es
ke kaloku umordekayi waphuma ebusweni bokumkani, enesambatho sobukumkani selinen emsi emhlophe, nesithsaba esikhulu segolide, nengubo yokwaleka yelinen ecikizekileyo emfusa. umzi waseshushan wagcoba wavuya.