Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
exsurge domine in ira tua exaltare in finibus inimicorum meorum et exsurge domine deus meus in praecepto quod mandast
ibandla lezizwe malikungqonge; ubuyele phezulu phezu kwalo.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
domui autem rechabitarum dixit hieremias haec dicit dominus exercituum deus israhel pro eo quod oboedistis praecepto ionadab patris vestri et custodistis omnia mandata eius et fecistis universa quae praecepit vobi
uyeremiya wathi kwindlu yamarekabhi, utsho uyehova wemikhosi, uthixo kasirayeli, ukuthi, ngenxa enokuba niwuphulaphule umthetho kayonadabhi uyihlo, nayigcina yonke imithetho yakhe, nenza ngako konke awaniwisela umthetho ngako;
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
praevaluerunt sermones ionadab filii rechab quos praecepit filiis suis ut non biberent vinum et non biberunt usque ad diem hanc quia oboedierunt praecepto patris sui ego autem locutus sum ad vos de mane consurgens et loquens et non oboedistis mih
agciniwe amazwi kayonadabhi, unyana karekabhi, awabawisela oonyana bakhe ukuba bangaseli wayini; abaseli unanamhla, bawuphulaphula ke umthetho kayise. ke mna ndathetha kuni, ndithetha, ndivuka kusasa; anindiphulaphulanga.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: