Sie suchten nach: vectes (Latein - Xhosa)

velum arcam vectes propitiatoriu
nesigubungelo sezintsu zeenkunzi zezimvu, zenziwe zayingqombela, nesigubungelo sezikhumba zamahlengezi, nomkhusane osithelisayo;

quia contrivit portas aereas et vectes ferreos confregi
bamenzela umona umoses eminqubeni, noaron ongcwele kayehova.

vectes quoque fecit de lignis setthim quos vestivit aur
wenza izibonda ngomngampunzi, wazaleka ngegolide;

arcam et vectes propitiatorium et velum quod ante illud oppanditu
itafile nezibonda zayo, neempahla zayo zonke, nezonka zokubonisa;

contra coronam misitque in eos vectes ut possit mensa portar
aba kufuphi nokuhlangana kodini amakhonkco lawo, aba ziindawo zokufaka izibonda zokuyithwala itafile.

ipsos quoque vectes fecit de lignis setthim et circumdedit eos aur
wenza izibonda ezo ngomngampunzi, wazaleka ngegolide, ukuba ithwalwe ngazo itafile.

facies et vectes altaris de lignis setthim duos quos operies lamminis aenei
uze usenzele izibonda isibingelelo, izibonda zomngampunzi, uzaleke ngobhedu;

erexitque illud moses et posuit tabulas ac bases et vectes statuitque columna
wenza ke umoses; njengako konke uyehova abemwisele umthetho ngako, wenjenjalo.

et obtulerunt tabernaculum et tectum et universam supellectilem anulos tabulas vectes columnas ac base
wagqitywa ke wonke umsebenzi womnquba wentente yokuhlangana. benza oonyana bakasirayeli njengako konke uyehova ebemwisele umthetho ngako umoses, benjenjalo.

altare thymiamatis et vectes oleum unctionis et thymiama ex aromatibus tentorium ad ostium tabernacul
isibingelelo sedini elinyukayo, nothango lwaso lobhedu, nezibonda zaso, neempahla zaso zonke; nohehema lwesitya sokuhlambela, noseko lwalo;

et duos anulos aureos sub corona per singula latera ut mittantur in eos vectes et altare portetu
uze usenzele amakhonkco abe mabini ngegolide phantsi kwesithsaba saso, ezimbombeni zaso ezimbini, emacaleni aso omabini, abe ziindawo zezibonda, sithwalwe ngazo;

ad extrema montium descendi terrae vectes concluserunt me in aeternum et sublevabis de corruptione vitam meam domine deus meu
ekutyhafeni komphefumlo wam ngaphakathi kwam, ndakhumbula uyehova: wafika kuwe umthandazo wam etempileni yakho engcwele.

erunt sub custodia eorum tabulae tabernaculi et vectes et columnae ac bases earum et omnia quae ad cultum huiuscemodi pertinen
isigxina soonyana bakamerari kukugcina iiplanga zomnquba nemivalo yawo, neentsika zawo, neziseko zawo, neempahla zawo zonke, nomsebenzi wawo wonke,

cor meum ad moab clamabit vectes eius usque ad segor vitulam conternantem per ascensum enim luith flens ascendet et in via oronaim clamorem contritionis levabun
intliziyo yam iyakhala ngokubona umowabhi, omivalo ide yesa etsohare, elithokazi elilizibulokazi; kuba banyuka eqhineni laseluhiti belila; kuba endleleni yasehoronayim bakhaliswa kukwaphulwa kwabo;

cessaverunt fortes babylonis a proelio habitaverunt in praesidiis devoratum est robur eorum et facti sunt quasi mulieres incensa sunt tabernacula eius contriti sunt vectes eiu
amagorha asebhabheli ayekile ukulwa, ahleli ezimboniselweni; ubugorha bawo buthe qoko, asuka aba ngabafazi. iminquba yayo ifakwe isikhuni, yaphukile imivalo yayo.

et portam fontis aedificavit sellum filius choloozai princeps pagi maspha ipse aedificavit eam et texit et statuit valvas eius et seras et vectes et muros piscinae siloae in hortum regis et usque ad gradus qui descendunt de civitate davi
isango lomthombo lalilungiswa ngushalum unyana kakoli-hoze, umphathi wesithili sasemizpa; yena walakha, walifulela, wazifaka iingcango zalo, nezitshixo zalo, nemivalo yalo; walulungisa nodonga lwechibi lesilowa ngasemyezweni wokumkani; kwesa ezinyukweni zokuhla, kuvelwa emzini kadavide.