Sie suchten nach: iestrāde (Lettisch - Dänisch)

oriģinālā iestrāde
oprindelig implementering

ražošanas metode - augsnes iestrāde
fremstilling - jordforarbejdning

jānodrošina šo ieteikumu iestrāde kopienas tiesiskajā sistēmā.
anbefalingerne bør gennemføres i ef-retten.

līdzdalības iestrāde politikas veidošanas procesā:prasība!
integration af deltagelse i beslutningsprocessen: action!

būtu jānodrošina šo saistošo ieteikumu iestrāde kopienas tiesiskajā regulējumā.
henstillingen bør gennemføres i fællesskabsretten.

citu iestāžu (parlamenta un padomes) veikto grozījumu iestrāde projektā
indarbejdelse af ændringer foreslået af andre institutioner (europa-parlamentet og rådet).

g) tiesiskā nodrošināšanās pret noziedzības iespējamību un noziedzības novēršanas pasākumu iestrāde precēs un pakalpojumos (2005. gadā)
g) evaluering af lovgivningens evne til at modstå udbredelsen af organiseret kriminalitet ("crime proofing") og udformning af kriminalpræventive foranstaltninger i produkter og tjenesteydelser (2005)

d) ja tiek izmantota 6. panta 1. punkta b) apakšpunktā noteiktā procedūra, iestrāde (pievienošana) galaproduktos;
d) iblanding i færdigvarer, hvis iblandingsmetoden i artikel 6, stk. 1, litra b), anvendes

ja tiek izmantota 6. panta 1. punkta b) apakšpunktā noteiktā procedūra, iestrāde (pievienošana) galaproduktos;
iblanding i færdigvarer, hvis iblandingsmetoden i artikel 6, stk. 1, litra b), anvendes

- vēršot īpašu uzmanību uz kopienas likumdošanas iestrādi valstu likumdošanā un tās ietekmi uz vietējo un reģionālo likumdošanu.
- særlig at rette opmærksomheden mod eu-lovgivningens implementering og indvirkning på de lokale og regionale myndigheders lovgivning;