Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
mērķtiecīgāki preventīvie pasākumi
stärker zielgerichtete präventivmaßnahmen:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
atjaunoti, vienkāršoti un mērķtiecīgāki reglamentējošie pasākumi
Überarbeitete, vereinfachte und gezieltere regulierungsmaßnahmen
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tomēr ir vajadzīgi mērķtiecīgāki centieni es un valstu līmenī.
auf eu- und nationaler ebene sind jedoch konkretere maßnahmen erforderlich.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nepieciešami mērķtiecīgāki un pārskatāmāki mehānismi tiesnešu darba kvalitātes novērtēšanai.
zur bewertung der leistung der richterschaft müssen objektivere, transparentere mechanismen eingeführt werden.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mazāks un mērķtiecīgāks valsts atbalsts
weniger und besser ausgerichtete staatliche beihilfen
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität: