Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
meningīts
meningitis
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
meningīts.
hirnhautentzündung
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sepse, meningīts
sepsis, meningitis
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aseptiskais meningīts
aseptische meningitis
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
meningīts nezināmi:
meningitis unbekannt:
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
meningīts vai meningoencifalīts,
meningitis oder meningoenzephalitis
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
retāk: sepse, meningīts
sepsis, meningitis
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
infekcijas un infestācijas meningīts
infektionen und parasitäre erkrankungen meningitis
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
izņēmums ir meningīts (skatīt:
bei schweren infektionen darf eine tagesdosis von 80 mg pro kg körpergewicht nicht überschritten werden, außer bei meningitis (siehe:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
Īpaši ieteikumi par devām meningīts
besondere dosierungsempfehlungen meningitis:
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
aseptisks meningīts*, smagas infekcijas*,
aseptische meningitis* schwerwiegende infektionen*
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
atsevišķu blakusparādību apraksts aseptiskais meningīts
beschreibung ausgewählter nebenwirkungen aseptische meningitis
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
biežums nav zināms: aseptisks meningīts.
häufigkeit nicht bekannt: aseptische meningitis.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
visbiežāk sastopamā cns infekcija bija kriptokoku meningīts.
die häufigste zns-infektion war kryptokokken-meningitis.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nekrotizējošs fascīts, vīrusu meningīts, divertikulīts, brūces infekcija
nekrotisierende fasciitis, virale meningitis, divertikulitis, wundinfektion
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
meningīts (galvas un muguras smadzeņu apvalka iekaisums),
meningitis (entzündung der haut um gehirn und wirbelsäule)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
galvas sāpes, epilepsijas pasliktināšanās, aseptisks meningīts, ageizija, anosmija, fatāla intrakraniāla hemorāģija
kopfschmerzen, verschlechterun
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
magas infekcijas, piemēram, septisks šoks, bronhīts, pneimonija, kandidoze, celulīts, meningīts, gastroenterīts;
schwere infektionen wie septischer schock, bronchitis, lungenentzündung, candidiasis, entzündung des zellgewebes, meningitis, gastroenteritis
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
būtiska, dzīvībai bīstama infekcija, arī meningīts, infekciozs endokardīts, tuberkuloze un atipiska mikobaktēriju infekcija.
schwerwiegende, lebensbedrohende infektionen einschließlich meningitis, endokarditis, tuberkulose und atypische mykobakterieninfektion.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hronisks sinusīts, sēnīšu infekcija, infekcija, nieru infekcija, sinusīts, augšējo elpceļu infekcija, urīnceļu infekcija, bakteriāla urīnizvadsistēmas infekcija, aseptisks meningīts
chronische nebenhöhlenentzündung, pilzinfektion, infektion, niereninfektion, nasennebenhöhlenentzündung, infektion der oberen atemwege, harnwegsinfekte, bakterielle harnwegsinfektion, aseptische meningitis
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: