Sie suchten nach: Šajā sarakstā jābūt vismaz vienam ierakstam (Lettisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Latvian

English

Info

Latvian

Šajā sarakstā jābūt vismaz vienam ierakstam

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Lettisch

Englisch

Info

Lettisch

Šajā sarakstā jābūt:

Englisch

this list must include:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Lettisch

Šķidruma tvertnes ietilpībai jābūt vismaz vienam litram.

Englisch

the capacity of the liquid bottle must be at least one litre.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Lettisch

lidmašīnās jābūt vismaz vienam pārnēsājamam ugunsdzēsības aparātam:

Englisch

aeroplanes shall be equipped with at least one hand fire extinguisher:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Lettisch

jautājumu skaitam jābūt vismaz vienam jautājumam pret apmācības stundu.

Englisch

the number of questions shall be at least 1 question per hour of instruction.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Lettisch

jābūt spēkā vismaz vienu gadu;

Englisch

must have been in force for at least one year;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Lettisch

vismaz vienam no tiem jābūt juristam.

Englisch

at least one of the members must be legally qualified.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Lettisch

helikopteros, izņemot ela2 helikopterus, jābūt vismaz vienam pārnēsājamam ugunsdzēsības aparātam:

Englisch

helicopters, except ela2 helicopters, shall be equipped with at least one hand fire extinguisher:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Lettisch

no kuriem vismaz vienam jābūt sievietei.

Englisch

however failed to gain a seat due to the electoral system - to recognise this, the group gave the uk greens an observer position in the group.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Lettisch

jābūt spēkā vismaz vienu tirdzniecības gadu;

Englisch

must have been in force for at least one marketing year;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Lettisch

iekraušanas platformām ir jābūt vismaz vienai noejai.

Englisch

loading bays must have at least one exit point.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Lettisch

b) jābūt spēkā vismaz vienu tirdzniecības gadu;

Englisch

(b) must have been in force for at least one marketing year;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Lettisch

vismaz vienam revidentam jābūt eiropas ekonomikas zona iedzīvotājam.

Englisch

at least one auditor shall have his place of residence in the european economic area.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Lettisch

pētniecības projektiem jābūt vismaz vienā no šādām jomām:

Englisch

research projects shall address one or more of the following areas:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Lettisch

vismaz vienam no revidentiem jābūt eiropas ekonomikas zonas iedzīvotājiem.

Englisch

at least one auditor shall have his place of residence in the european economic area.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Lettisch

atļaujas 22. iedaļā jābūt vismaz vienai no šādām norādēm:

Englisch

in section 22 of the licence, at least one of the following shall be indicated:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Lettisch

normālos glabāšanas apstākļos ierakstiem jābūt skaidri salasāmiem vismaz vienu gadu.

Englisch

under normal conditions of storage, the recordings must remain clearly legible for at least one year.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Lettisch

vismaz vienam glābšanas riņķim jābūt novietotam tiešā stūres mājas tuvumā.

Englisch

at least one lifebuoy must be placed in the immediate vicinity of the wheelhouse.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Lettisch

tā nolēma arī grozīt vienu ierakstu šajā sarakstā.

Englisch

it also decided to amend one entry on the list.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Lettisch

katram komitejas loceklim, izņemot priekšsēdētāju, jābūt vismaz vienas specializētās nodaļas loceklim.

Englisch

apart from the president, every member of the committee must be a member of at least one section.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Lettisch

attiecībā uz katru uzskaitīto csp – to lauku sekvence, kuros norādīta nepārprotama csp sniegtā pārraudzītā/akreditētā sertifikācijas pakalpojuma identifikācija (šai sekvencei jābūt piešķirtam vismaz vienam ierakstam);

Englisch

for each listed csp, a sequence of fields holding unambiguous identification of a supervised/accredited certification service provided by the csp (this sequence must have a minimum of one entry);

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,783,738,079 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK