Sie suchten nach: aizdedzinājis (Lettisch - Englisch)

sveci aizdedzinājis, neviens to neliek slēptuvē vai zem pūra, bet svečturī, lai tie, kas ienāk, redzētu gaismu.
no man, when he hath lighted a candle, putteth it in a secret place, neither under a bushel, but on a candlestick, that they which come in may see the light.

bet neviens, aizdedzinājis sveci, to neapsedz ar trauku, nedz liek zem gultas, bet liek svečturī, lai ienācēji redzētu gaismu.
no man, when he hath lighted a candle, covereth it with a vessel, or putteth it under a bed; but setteth it on a candlestick, that they which enter in may see the light.

piemēram, es zinu, ka pret vienu itālijas deputātu, efd grupas locekli, tika ierosināta lieta par viņa līdzdalību reidā, kurā viņš aizdedzinājis kāda imigranta iedzīvi.
i am aware, for example, that one italian mep, a member of the efd group, has been prosecuted for taking part in a vigilante raid in which he set fire to the belongings of an immigrant.

tam sekoja romu tvarstīšana nevis to personu arests, kas aizdedzināja romu apmetnes itālijā.
this was followed by a round-up of roma, instead of arresting those who set fire to the romany camps in italy.