Sie suchten nach: augstienes (Lettisch - Englisch)

rietumu augstienes
western highlands

augstienes un salas
highlands and islands

jaunas ērtību augstienes.
new levels of comfort.

lielāko daļu zemgales aizņem līdzenums, atšķirībā no citiem novadiem kuros ir arī augstienes un dziļas upju ielejas.
the largest part of zemgale is flat, which makes it different from the other regions that have both uplands and deep river valleys.

bet notika, kamēr apolls bija korintā, ka pāvils, pārstaigājis augstienes apgabalus, nonāca efezā. atradis dažus mācekļus,
and it came to pass, that, while apollos was at corinth, paul having passed through the upper coasts came to ephesus: and finding certain disciples,

attīstības centrs cider prepirineo un terapijas centrs integral atrodas spānijas iekšzemes un augstienes apgabalos. līdz ar to šajos rajonos ir mazs iedzīvotāju skaits un pakalpojumu sistēmas stāvoklis ir slikts.
located in interior and upland parts of spain, cider prepirineo and integral have had to contend with rural depopulation and service cutbacks in their territories.

augstienes teritorijas un pakalni, par kuriem rūpējās aitkopji un kurus gadsimtiem izmantoja par aitu ganībām, aizaugs, un sabiedrība sapratīs to kaitējumu, kas ir nodarīts.
the upland areas and the hills that have been looked after by sheep farmers and grazed by sheep for centuries will go wild and then the public will realise the damage that has been done.

daudzi cilvēki skriešanās uz slavenās iepirkšanās un izklaides centrs, kas atrodas uz stūra augstienes un holivudas bulvāra, jo ir ne tikai veikali un restorāni, šī vieta ir arī sākums daudz interesantu ekskursiju.
many people rush to the famous shopping and entertainment center located on the corner of highland and hollywood boulevards, as there is not only a variety of shops and restaurants, this place is also the beginning of many interesting excursions.

ja pašlaik dzirdamas runas par sarunām starp izraēlu un sīriju par to, ka izraēla atstās golānas augstienes, tad noteikti ir jāpanāk viens nosacījums, proti, ka libānai ir tiesības būt demokrātiskai valstij, un sīrijai tas ir jāatzīst.
if there is currently talk about negotiations between israel and syria concerning israel abandoning the golan heights, then one condition must surely be met, which is that lebanon has the right to be a democratic country, and syria has to accept that.

augstieņu guana
highland guan