Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
cba
pot
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kobija cba
blu
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
baltijas (cba)
baltic (cba)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
notiesājot kādu sirds ķirurgu par kukuļošanu, tiesnesis uzdeva jautājumus par cba aģentu izmantotajām metodēm.
when convicting a cardiac surgeon for bribery, the judge raised questions about the methods used by cba agents.
tomēr laiku pa laikam no jauna parādījās diskusijas par cba izmeklēšanas metodēm saistībā ar cba iepriekš veiktajām izmeklēšanām.
however, controversy regarding cba investigative methods has occasionally resurfaced in relation to investigations that cba conducted in the past.
minētajā saistību piedāvājumā cba ierosināja pārdot attiecīgo ražojumu par tādu cenu vai lielāku cenu, kas novērš izmeklēšanā konstatētā dempinga kaitīgo ietekmi.
in this undertaking offer, cba offered to sell the product concerned at or above price levels which eliminate the injurious effects of dumping found during the investigation.
kopš 2009. gada cba arī uzsvēris korupcijas apkarošanas preventīvos un izglītojošos aspektus, veicot sabiedrības informēšanas pasākumus.
since 2009, the cba has also emphasised the preventive and educational aspects of fighting corruption through public awareness activities.
tā izteica šaubas arī attiecībā uz virkni izmaksu un ieguvumu analīzes elementiem (cba), konkrēti:
it also expressed doubts concerning a number of elements of the cost benefit analysis (cba), and in particular:
llna:brdu-elisa validēšanas pētījumi ir veikti vienīgi ar cba/jn līnijas dzīvniekiem, un tāpēc to uzskata par ieteicamo līniju (10) (12).
validation studies for the llna: brdu-elisa were conducted exclusively with the cba/jn strain, which is therefore considered the preferred strain (10) (12).