Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
nevajadzētu lietot pacientiem ar kviešu alerģiju (atšķirīgu no celiakijas).
patients with wheat allergy (different from coeliac disease) should not take this medicine.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
minētajā regulā ir noteiktas lipekļa robežvērtības un saistītie marķēšanas noteikumi attiecībā uz brīvprātīgajām norādēm par lipekļa neesamību produktos, kas paredzēti cilvēkiem, kuri nemaz nepanes lipekli (celiakijas slimnieki).
it fixes gluten thresholds and associated labelling rules for the voluntary indication of the absence of gluten in products for people suffering from a permanent intolerance to gluten (coeliac people).
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
piemērots cilvēkiem ar celiakiju.
it is suitable for people with coeliac disease.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: