Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
la fecha de aceptación de la declaración de exportación:…
la fecha de aceptación de la declaración de exportación:...
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
subvención para el arroz de reunión aplicable el… (fecha de aceptación de la declaración de expedición),
subvención para el arroz de reunión aplicable el... (fecha de aceptación de la declaración de expedición)
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
spāņu valodā subvención para el arroz de reunión aplicable el … (fecha de aceptación de la declaración de expedición)
in spanish subvención para el arroz de reunión aplicable el … (fecha de aceptación de la declaración de expedición)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
declaración de exportación que debe ser presentada, a más tradar, el … (fecha límite establecida para el plazo contemplado en el apartado 5 del artículo 29),
declaración de exportación que debe ser presentada, a más tardar, el... (fecha límite establecida para el plazo contemplado en el apartado 5 del artículo 29),
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
spānijas ostās muitas darbinieki vairs nepieprasa „declaración sumaria” (kravas deklarācijas ekvivalents) papīra veidā, bet pieņem to elektroniskā veidā.
in spanish ports customs officials no longer require hard copies of the “declaración sumaria’ (equivalent of cargo manifest) but accept it in electronic format.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: