Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ja ginekologs dod attiecīgu norīkojumu, grūtniece var ņemt šo atvaļinājumu 42dienas pirms paredzamā dzemdību datuma.
where the funeral grant is paid or calculated by an undertaker who has contracted with the institute of health insurance, the undertaker himself has to apply for the grant.
ja esat sieviete vecumā, kad iespējama grūtniecības iestāšanās, jūsu ārsts vai ginekologs jums ieteiks drošu kontraceptīvo metodi laikā, kamēr lietojat tracleer.
if you are a woman of childbearing age, your doctor or gynaecologist will advise you about reliable contraceptive methods while taking tracleer.
jānodrošina tekoša ūdens pieejamība, karsts ūdens mazgāšanās vajadzībām, iespēja iziet apskati pie ginekologa un iegūt mamogrammas, neatkarīgi no sprieduma veida un termiņa.
access to running water, to hot water for bathing, the opportunity to consult a gynaecologist and to have mammograms should all be assured, regardless of the type and length of sentence.