Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
tālākas negatīvas sekas eiropas ražošanas darbībām ir saistītas ar karbona dioksīda emisiju izvietošanu starp atsevišķām dalībvalstīm, neapsverot, ciktāl tās atpaliek attīstības ziņā.
a further negative consequence for the activities of european manufacturing relates to allocation of carbon dioxide emissions between individual member states, without considering how far some of them lag behind in terms of development.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-01
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
otrkārt, eiropas komisija ir noteikusi pretenciozus mērķus karbona dioksīda emisiju ierobežošanā eiropas rūpniecībā, kad labākais, ko var teikt par citām pasaules valstīm, ir tas, ka tā ir uzmanīgas ar emisijām.
secondly, the european commission has set ambitious targets for limiting emissions of carbon dioxide by european industry, when the best that can be said about other countries in the world is that they are being careful regarding emissions.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-01
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
karbon 1. x importa filtrsname
karbon 1. x import filter
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: