Sie suchten nach: lietotāju piekļuves līmeņa piešķiršana (Lettisch - Englisch)

lietotāju piekļuves politikā,
access policy for users;

lietotāju piekļuves politikā;
the access policy for users;

imi lietotāju piekļuves tiesības
access rights of imi users

lietotāji un lietotāju piekļuves tiesības
users and user access rights

imi dalībnieku un lietotāju piekļuves tiesības
access rights of imi actors and users

lietotāju piekļuves tiesībām, vadlīnijām datu kvalitātes pārvaldības jomā,
access rights guidance for data quality management,

piekļuves līmenis
access level

sistēma ierobežo url piekļuvi, balstoties uz lietotāju piekļuves līmeņiem un atļaujām.
the system restricts url access based on the user access levels and permissions.

sistēmā ir integrēta valstu tiešo lietotāju piekļuves tiesību un atļauju pārvaldības funkcija.
the system contains a service for the management of the rights and permissions of national end-users.

tomēr bez pajumtes palikušo problemātisko narkotiku lietotāju piekļuves iespējas šiem pakalpojumiem ir apšaubāmas.
thus, in the last two eu drug action plans, social reintegration has been one of the ultimate aims in order to improve the health and social status of drug users.

tiešo lietotāju piekļuve sis datiem,
end users' access to sis data,

to vidū ir nesankcionētu lietotāju piekļuve informācijai, vai, pretēji - piekļuves atteikums pilnvarotiem lietotājiem.
these include access to the information by unauthorised users or, conversely, denial of access to authorised users.

lietotāju piekļuve internetam un tīkla pārvaldība
users' access to the internet and network management

Šajā direktīvā piekļuve neattiecas uz lietotāju piekļuvi.
access in this directive does not refer to access by end-users.

b lietotāju piekļuves tiesības, attiecīgā gadījumā nošķirot dažādus lietotāju veidus, piekļuves veidus un datu izmantošanas nolūkus;
b the access rights of the users, where appropriate differentiated according to the type of users, the type of access and the purpose for which the data is used;

mēs iespējamo portāla lietotāja piekļuves slēgšanu neapspriežam publiski.
we do not discuss the suspension of portal members with the general public.

Šajā nolūkā iepriekšminētais vnvuc drošības administrators izveido un nosaka nepieciešamos lietotāju vārdus un dažādas lietotāju kategorijas, kā arī dažādus šiem lietotājiem paredzētos piekļuves līmeņus.
for this purpose, the necessary users names and the different categories of users and different levels of access among these users are created and established by the security administrator of the ncc referred to above.

ja ir nepieciešami lietotāju piekļuves un lietošanas ierobežojumi, lai digitālo saturu padarītu pieejamu vispār, šie ierobežojumi drīkst darboties vienīgi ierobežotu laikposmu10”.
if restrictions to users’ access and use are necessary in order to make the digital content available at all, these restrictions should only apply for a time-limited period."10

lietotāju piekļuve visiem numerācijas resursiem kopienā ir būtisks priekšnoteikums vienota tirgus izveidošanai.
access by end-users to all numbering resources in the community is a vital pre-condition for a single market.

ir paaugstinājies pacientu un iedzīvotāju piekļuves līmenis veselības aprūpes informācijai un personīgajai slimības vēsturei.
the level of access by patients and citizens to medical information and their personal medical history has increased.