Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
heat ir mazāks par ūdens iztvaikošanas siltumu pie temperatūras
the heat is less than the heat of evaporation of water at a temperature of
Letzte Aktualisierung: 2013-03-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
esam izveidojuši veiksmīgu sadarbību ar miami beach jazz festival, kuras ietvaros notiks studentu apmaiņas braucieni.
we have made a successful partnership with miami beach jazz festival which includes an exchange of students.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it once again absorbs the heat from the earth and the cycle repeats29.
it once again absorbs the heat from the earth and the cycle repeats30.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
1 scheme of a heat pump used for heating (source: ehpa)
fig. 1 scheme of a heat pump used for heating (source: ehpa)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nespēja samaksāt prasījumu tika atzīta heat stabilisers lietā, kā rezultātā soda nauda tika būtiski samazināta.
an inability to pay claim was accepted in the heat stabilisers case, which led to a substantial reduction of the fine.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
izmantojot parauga temperatūras un saņemtā siltuma mērījumus, see figures 2.1.b and 2.1.c, kā arī aprēķināto drying rate , no izteiksmes (2.7) ar mazāko kvadrātu metodi var noteikt , kas reprezentē to thickness of slāņa, no kura efektīvi notiek žūšana. savukārt no izteiksmes (2.10) var aprēķināt foam gypsum drying latent heat l. iegūtie rezultāti:
using the sample temperature and received heat measurements, see figures 2.1 (b) and 2.1 (c), as well as the calculated drying rate, it is possible from the expression (2.7) with least squares method determine that represents thickness of layer, which is effectively drying. in turn, from expression (2.10) can be calculated with the foam drying gyps latent heat l. results:
Letzte Aktualisierung: 2013-03-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: