Sie suchten nach: nacionālsociālisma (Lettisch - Englisch)

nacionālsociālisma un komunisma laikā pastrādāto noziegumu pret cilvēci gadījumā pasaule vēl aizvien piemēro dubultstandartus.
in cases of crimes against humanity committed in the eras of national socialism and communism the world still applies a double standard.

(de) "neuengamme asociācija vienmēr ir iebildusi pret nacionālsociālisma pielīdzināšanu staļinismam”.
(de) 'the neuengamme association has always opposed equating national socialism with stalinism.'

manā skatījumā visas diktatūras, neatkarīgi no tā, vai mēs runājam par nacionālsociālisma vai komunisma sistēmu nežēlību, rodas no viena avota.
in my view, all dictatorships, whether we are talking about the cruelties of national socialist or communist systems, spring from the same source.

priekšsēdētāja kungs! howard stern - atvainojiet, nedēļas žurnāls stern parādīja vācijas sabiedrības "intīmo pusi”, publicējot jaunākajā numurā informāciju par to, ka katrs ceturtais vācietis vēl tic, ka nacionālsociālismam bija savas labās īpašības.
mr president, howard stern - sorry, the stern weekly showed the 'private parts' of the german society by publishing in its latest issue that every fourth german still believes that national socialism had good sides.