Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
nesamaksātā summa apmaksai
outstanding amount to be paid
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
f701: nesamaksātā summa eur
amount not paid in euro
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
daļēji samaksāto akciju un vērtspapīru nesamaksātā daļa,
the unpaid portion of partly-paid shares and securities,
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
kompetentajai iestādei vēl nesamaksātā piekritīgā maksājuma summa
amount of levy due not yet paid to competent authority
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nesamaksātā summa 2011. gada 23. novembrī joprojām bija eur […].
on 23 november 2011, eur […] of the capital was still outstanding.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
varšavas tiesa nolemj, ka francijas uzņēmumam jāsamaksā nesamaksātā summa.
the warsaw court rules that the french company must pay the outstanding amount.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jaunā kopējā nesamaksātā summa, ieskaitot nokavējuma procentus vai soda naudas.
the new total amount outstanding, including any interest on arrears or penalties.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
faktiskās pilnās darbinieka ņemtā un darba devēja nesamaksātā slimības atvaļinājuma dienas.
actual entire days of sick leave taken by the employee and not paid by the employer.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
krāpšanas apkarošana: jaunā pētījumā konstatēts, ka nesamaksātā pvn apjoms sasniedz miljardus
fight against fraud: new study confirms billions lost in vat gap
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: