Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
nopietnas reakcijas veiksmīgi ārstēja ar palīgterapiju, piemēram, skābekli, bēta agonistiem un kortikosteroīdiem.
serious reactions have been treated successfully with supportive therapy such as oxygen, beta-agonists, and corticosteroids.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
citā pētījumā (456 pacienti) bydureon tika salīdzinātas ar glargīna insulīnu kā palīgterapiju metformīnam ar sulfonilurīnvielas grupas līdzekli vai bez tā.
the other study (456 patients) compared bydureon with insulin glargine as add-on treatment to metformin with or without a sulphonylurea.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vienā pētījumā (514 pacientu) bydureon tika salīdzinātas ar sitagliptīnu vai piaglitazonu (tiazolidīndiona grupas līdzekli) kā palīgterapiju metformīnam.
one study (514 patients) compared bydureon with sitagliptin or pioglitazone (a thiazolidinedione) as add-on treatment to metformin.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lietojot kā palīgterapiju, ārstējot pēcatnešanās septicēmiju un toksēmiju (mastīta-metrīta-agalaktijas sindromu) kombinācijā ar atbilstošu antibakteriālo terapiju.
for adjunctive therapy in the treatment of puerperal septicaemia and toxaemia (mastitis-metritis- agalactia syndrome) with appropriate antibiotic therapy.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
divos pētījumos (555 pacienti) bydureon tika salīdzinātas ar eksenatīdu saturošām zālēm, kas ievadītas divas reizes dienā, kā palīgterapiju iekšķīgi lietojamajiem pretdiabēta līdzekļiem vai tikai diētai un fiziskajām aktivitātēm.
two of the studies (555 patients) compared bydureon with a medicine containing exenatide given twice daily, as add-on treatment to oral diabetes medicines or diet and exercise alone.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
akūta mastīta ārstēšanas palīgterapijai kombinācijā ar antibakteriālo terapiju.
for adjunctive therapy in the treatment of acute mastitis, in combination with antibiotic therapy.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität: