Sie suchten nach: pamatpozīcijas (Lettisch - Englisch)

katras pamatpozīcijas līmenī:
at the level of each basic heading

cd4 vidējās izmaiņas no pamatpozīcijas, šūnas/mm3
cd4 mean change from baseline, cells/mm3

cd4 vidējās izmaiņas no pamatpozīcijas, šūnas/mm3 pamatpozīcijā
cd4 mean change from baseline, cells/mm3 by baseline characteristic

oktobrī vides padome pasteidzināja es sarunu pamatpozīcijas pieņemšanu.
in october, the environment council stepped up the momentum in agreeing a negotiating framework for the eu.

hiv rns vidējās izmaiņas no pamatpozīcijas, log10 kopijas/ml
hiv rna mean change from baseline, log10 copies/ml

cd4 vidējās izmaiņas no pamatpozīcijas, šūnas/ mm3 visi pacienti pamatpozīcijas raksturlielumi hiv rna
cd4 mean change from baseline, cells/ mm3 all patients baseline characteristics hiv rna

pamatregula attiecas uz eraf, sekojošā regula attiecas tikai uz punktiem, kas izmaina pamatpozīcijas.
the whole of the general regulation being applied to the erdf, the following regulation only covers the points which differ from the general provisions.

jo īpaši komisija būtu jāpilnvaro pielāgot definīcijas, koriģēt ii pielikuma pamatpozīcijas un noteikt kvalitātes kritērijus.
in particular, power should be conferred on the commission to adapt the definitions, to adjust the basic headings in annex ii and to define quality criteria.

ja pēc šiem aprēķiniem divpusējo ppp pamatpozīcijas matricā kādai pamatpozīcijai arvien vēl trūkst kādas vērtības, tad daudzpusējo eks paritāšu aprēķināšana nav iespējama valstīm, kurām trūkst divpusējo ppp.
should the matrix of bilateral ppps for a basic heading still contain any missing values after this estimation procedure, the calculation of multilateral eks parities will then not be possible for the countries for which bilateral ppps are missing.

„reprezentatīvi posteņi” ir tie, kuri ir vai par kuriem tiek uzskatīts, ka pamatpozīcijas relatīvo kopējo izdevumu izteiksmē tie ir vieni no vissvarīgākajiem posteņiem, ko pērk valsts tirgos.
“representative items” means those which are, or are considered to be, in terms of relative total expenditure within a basic heading, among the most important items purchased in national markets.

pamatpozīcija
basic heading