Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
minētās personas aicinātas paust viedokli par:
they would be invited to make their views known about:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tās dod pieteikuma iesniedzējam iespēju paust viedokli.
they shall provide the applicant with an opportunity to submit comments.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ieinteresētās personas ir aicinātas paust viedokli par:
in particular, interested parties are invited to make their views known about:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
komisija nevar paust viedokli par vai pret konkrētu Ģmo.
the commission does not express an opinion in favour or against a particular gmo.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ieinteresētās personas varēs paust viedokli līdz 30. jūnijam.
the deadline for feedback from interested parties is 30 june.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ak var paust viedokļus.
the coc may express views.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
komisija aicina ieinteresētās personas paust viedokli par šo pamatnostādņu projektu.
the commission now invites stakeholders to provide their views on the draft guidelines.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ieinteresētajām personām tika dota iespēja paust viedokli par iepriekš izklāstītajiem secinājumiem.
the interested parties were given an opportunity to comment on the above findings.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
tāpat ierosināts 7. sanāksmē paust viedokli par minētā dialoga rezultātiem.
it is also proposed that the 7th meeting express an opinion on the results of this dialogue.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
komisija aicina visas ieinteresētās personas paust viedokli par turpmāk izklāstītajiem apsvērumiem.
the commission invites all interested parties to express their views on the considerations below.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pašvaldību iestādes aicināja iedzīvotājus mobilitātes nedēļas laikā paust viedokli par šo plānu.
the municipal authorities invited citizens to contribute their views to the plan during mobility week.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vĀcijas reakcija uz bdb pausto viedokli
germany's response to the bdb's comments
Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pašlaik darbojas divas struktūras, kas sniedz romiem iespēju paust viedokli eiropas līmenī.
two structures are currently in place to give roma the opportunity to be heard at european level.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
v. vĀcijas reakcija uz bdb pausto viedokli
v. germany's response to the bdb's comments
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
komisija ņem vērā parlamenta pausto viedokli šajā sakarā.
the commission shall take into account the views expressed by parliament in that regard.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
es balsoju saskaņā ar pausto viedokli par šo jautājumu.
i voted in line with my expressed views on this issue.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-01
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
portāls nav atbildīgs par citās internet vietnēs pausto viedokli.
this website is not responsible for information published on other web sites.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
es varu vienīgi atbalstīt ekonomikas un monetārās komitejas pausto viedokli.
i can only endorse the view expressed by the economic and monetary affairs committee.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-01
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
vācija nav apstrīdējusi šo jau lēmumā par procedūras uzsākšanu pausto viedokli.
germany has not contested this opinion, which was set out in the opening decision.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
5.6.9. eesk nav mainījusi iepriekš pausto viedokli par pirmā pīlāra tiešajiem maksājumiem.
5.6.9 the committee stands by its current position on first-pillar direct payments.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: