Sie suchten nach: pretsvaru (Lettisch - Englisch)

kurā nav vajadzības izmantot pretsvaru,
which does not benefit from the use of any counterweight

autoiekrāvējs ar dakšu - ar pretsvaru
forklift truck- counterbalance

Šo pretsvaru svara sadalījums pa asīm
distribution of these weights between the axles

iekšdedzes dzinēja autoiekrāvējiem ar pretsvaru;
combustion-engine driven counterbalanced lift trucks;

iekšdedzes dzinēja piedziņas autoiekrāvējs ar pretsvaru
lift truck, combustion-engine driven, counterbalanced

meža izstrādāšanas mašīna autoiekrāvējs ar dakšu - ar pretsvaru
forklift truck- counterbalance

līdzsvara sistēmu veido fiksēts savienojums starp kustīgu pretsvaru un stieni.
the balance system is accomplished by the fixed connection between the movable counterweight and stick.

turklāt neviens cits uzņēmums nespētu radīt tāda paša līmeņa konkurences pretsvaru gdf.
moreover, no other company would be able to reproduce the same level of competitive constraint as gdf.

celtnis ir aprīkots ar maksimāli atļauto pretsvaru, kas uzstādīts uz pagriežamas ietaises.
the crane shall be equipped with its maximum permitted counterweight mounted on the slewing structure

citi autoiekrāvēji ar pretsvaru, izņemot tos autoiekrāvējus ar pretsvaru, kas speciāli konstruētas konteineru pārvietošanai.
other counterbalanced lift trucks, excluded are those counterbalanced lift trucks that are specifically constructed for container handling.

viņi varētu vēstīt par patiesajām terorisma un vardarbīga ekstrēmisma sekām un izveidot efektīvāku pretsvaru vienpusīgajai ekstrēmistu propagandai.
they can bring home the real consequences of terrorism and violent extremism and form a more effective counterweight to the one-sided propaganda of extremists.

atsevišķos gadījumos ir svarīgi, lai sūdzību iesniedzošā persona saņemtu sabiedrības atbalstu, tādējādi radot pretsvaru sūdzības negatīvajām sekām.
in some cases it is important for people who make complaints to be protected by society to counteract the negative consequences of complaining.

neskaita neobligātu priekšējo vai pakaļējo pretsvaru, riteņu balastu, uzmontētu inventāru, uzmontētu aprīkojumu vai jebkuras speciālas nozīmes detaļas.
not included are optional front or rear ballast weights, tyre ballast, mounted implements, mounted equipment or any specialized components.

iekšdedzes dzinēja autoiekrāvēji ar pretsvaru, autoceltņi, blīvēšanas mašīnas (nevibrējošie veltņi), ielu seguma klājēji, hidrauliskie spēka agregāti
driven counter-balanced lift trucks, mobile cranes, compaction machines (non-vibrating rollers), paver-finishers, hydraulic power packs

pretsvars
counterweight