Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
skaņas un video konfigurācijaname
sound and video configuration
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
filmas un video).
film and video).
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
audio un video idename
audio and video ide
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
audio un video pieslēgvietām.
audio and video ports.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kino un video filmu izplatīšana
motion picture and video distribution
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
liela ātruma filmas un video
high-speed films and videos
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
karstuma, skaņas un vibrāciju izolēšana
heat , sound and vibration insulation
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
rīkot audio un video konferences;
audio and video conferencing;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
traucējošas skaņas un vēja radītie traucējumi
disturbance sound and wind interference
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tieši tā sinhronizēta audio un video.
exactly synchronized audio and video.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
audio un video kasetes (tukšas),
audio and video tapes (blank),
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
fotogrāfiju un video sīkrīki, konteksta skats
photos & videos applets, context view
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
yahoo! messenger ziņapmaiņa un video tērzēšananame
yahoo! messenger im and video chat
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
"dati vai instrukcijas" neattiecas uz skaņas, kinematogrāfiskiem un video ierakstiem.
the expression 'data or instructions` shall not be taken to include sound, cinematographic or video recordings.
tā kā ar video saistītā funkcija tikai sinhronizē skaņas un video signālus, tas paliek klasificēts pozīcijā 8518.
since the video-related function only synchronises the sound and the video signals, it remains classified in heading 8518.