Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
dažas narkotikas (piem., heroīns un trankvilizatori) dažiem indivīdiem var pat mazināt vardarbīgos impulsus un agresiju.
however, irritability associated with the withdrawal syndrome, as well as related mental health problems, may be linked to increased violence.
meclizine var izraisīt miegainību un tās nedrīkst lietot kopā ar citiem sedatīviem, piemēram, alkohola, trankvilizatori, vai miegazāles.
meclizine may cause drowsiness and should not be taken with other sedatives such as alcohol, tranquilizers, or sleeping pills.
jūsu veterinārārsts arī pārbaudīt iespējamo blakusparādību dēļ medikamentiem, piemēram, digoksīna, trankvilizatori, vai anethetics, kas ir izmantoti, lai ārstētu savu suni.
your veterinarian will also check for possible side effects due to medications, such as digoxin, tranquilizers, or anethetics that have been used to treat your dog.
ja jūs jau lietojat antidepresantus vai zāles, kuras lieto trauksmes mazināšanai vai lai atvieglotu iemigšanu (trankvilizatori), jums pēc zypadhera ievadīšanas ir iespējama miegainība.
if you are already taking antidepressants, medicines for anxiety or to help you sleep (tranquillisers), you may feel drowsy if zypadhera is given.
centrālās nervu sistēmas depresantu, t. sk. citu opioīdu, sedatīvo vai miega zāļu, vispārējās anestēzijas līdzekļu, fenotiazīna, trankvilizatoru, skeleta muskuļu relaksantu, sedatīvo antihistamīnu un alkohola līdztekus lietošana var radīt papildus nomācošu efektu.
the concomitant use of other central nervous system depressants, including other opioids, sedatives or hypnotics, general anaesthetics, phenothiazines, tranquillisers, skeletal muscle relaxants, sedating antihistamines and alcohol may produce additive depressant effects.