Sie suchten nach: vārdu kopas (Lettisch - Englisch)

noofactivitychanges: ir activitychangeinfo vārdu skaits activitychangeinfos kopā.
noofactivitychanges is the number of activitychangeinfo words in the activitychangeinfos set.

vārdu kopu, kas minēta 2. punktā, papildina ar:
the words referred to in paragraph 2 shall be accompanied by:

activitychangeinfos: ir activitychangeinfo vārdu kopa, kas par attiecīgo dienu saglabāta transportlīdzekļa blokā.
activitychangeinfos is the set of activitychangeinfo words stored in the vu for the day.

tā kā šai vārdu kopai pareizi būtu jāskan "forudsætning af, at denne forskel ikke overstiger..."
whereas this phrase should correctly read "... forudsætning af, at denne forskel ikke overstiger..."

lietotājs persona, kas ir kustības sensora lietotājs (ja netiek izmantots vārdu kopā "lietotāja dati")
user a human user of the motion sensor (when not used in the expression "user data")

a ii apakšgrupā vārdu kopu "... til avlsbrug" aizstāj ar vārdu kopu "... racerene avlsdyr".
in subheading 01.02 a i, the words "... til avlsbrug" are replaced by the words "... racerene avlsdyr".

ikviena puse var ierosināt šā protokola grozījumus ikviena konvencijas puse var ierosināt šī protokola ii pielikuma grozījumus, lai tam pievienotu savu vārdu kopā ar emisijas līmeņiem, sēra emisijas ierobežojumiem un procentuālo emisijas samazinājumu.
any party may propose amendments to the present protocol. any party to the convention may propose an adjustment to annex ii to the present protocol to add to it its name, together with emission levels, sulphur emission ceilings and percentage emission reductions.

lietotājs persona, kas ir kustības sensora lietotājs (ja netiek izmantots vārdu kopā "lietotāja dati")
user a human user of the motion sensor (when not used in the expression "user data")

otrā punkta a) apakšpunktā vārdu kopu "… ikke til avlsbrug" aizstāj ar vārdu kopu "… bortset fra racerene avlsdyr".
in paragraph 2 (a) the words "... ikke til avlsbrug" are replaced by the words "... bortset fra racerene avlsdyr".

ar šo regulas (eek) nr. 776/73 4. panta 1. punkta pirmo daļu un 6. panta pirmo daļu papildina ar šādu vārdu kopu:
there is hereby added to the first subparagraph of article 4(1) and to the first paragraph of article 6 of regulation (eec) no 776/73 the following words: