Sie suchten nach: visekonomiskāk (Lettisch - Englisch)

Šajā gadījumā visekonomiskāk būtu investēt parastā siltuma un elektrības kombinētās ražošanas iekārtā.
in this case, the most economical alternative investment is a conventional combined heat and power installation.

diskusijās ar finanšu jomas pārstāvjiem drošības dienestiem un fiu jānosaka, kur ir problēmas un kā visekonomiskāk tās risināt.
discussions with the financial community, security services and fius should identify where the problems lie and the most cost-effective ways to address these.

valsts pārvaldes iestādēm būtu jānodrošina, ka risinājumi kalpo uzņēmumiem un pilsoņiem pēc iespējas efektīvāk un rezultatīvāk un nodokļu maksātāju nauda tiek izlietota visekonomiskāk.
public administrations should ensure that solutions serve businesses and citizens in the most effective and efficient way and provide the best value for taxpayer money.

tādējādi šodien iesniegtais priekšlikums par es ets būtiski sekmēs eiropas mēroga elektroenerģijas tirgus darbību un būs labākais veids, kā elektroenerģiju visekonomiskāk nogādāt līdz privātajiem patērētājiem.
today's eu ets proposal will therefore contribute to a better functioning european wide electricity market which is the best means to ensure that electricity can be delivered to private consumers and industries in the most cost-efficient way.

tā kā šajos noteikumos jāņem vērā atšķirīgais stāvoklis dažādās dalībvalstīs, meklējot visekonomiskākās pielietojamās metodes olu marķēšanai, nodrošinot piemērotu un efektīvu kontroli un izvairoties no konkurences traucējumiem;
whereas these rules should take due account of the different situations in the various member states, in seeking the most economic methods to be used for marking eggs, while ensuring that controls will be adequate and effective and avoiding distortion of competition;