Sie suchten nach: filtrpapīru (Lettisch - Finnisch)

izžāvētu filtrpapīru liek kjeldāla mēģenē.
kuivattu suodatinpaperi siirretään kjeldahl-kolviin.

centrifugātu filtrē ar iepriekš saglabāto filtrpapīru.
suodatetaan supernatantti aikaisemmasta säilytetyn suodatinpaperin läpi.

filtrē centrifugātu caur piemērotu filtrpapīru (5.8.). filtrpapīru saglabā.
suodatetaan supernatantti sopivan suodatinpaperin läpi (5.8) ja säilytetään suodatinpaperi.

plates trīs reizes skalo ar nesterilu pbs, uzpludinot un iztukšojot iedobes, un nosusina ar filtrpapīru.
levyt pestään kolmeen kertaan huuhtelemalla ja kuopat tyhjennetään epästeriilillä puskuroidulla suolaliuoksella (pbs) ja kuivataan imupaperilla.

filtrējiet taukus caur filtrpapīru, kurā ir bezūdens nātrija sulfāts, savācot filtrātu vārglāzē, kas tiek turēta termostatā (5.5.)
suodatetaan rasva vedetöntä natriumsulfaattia sisältävän suodatinpaperin läpi ja kerätään suodos uunissa (5.5) pidettyyn dekanterilasiin.

homogenizē olbaltumvielu atlikumu ar 50 ml acetona (4.5.3.) un filtrē ar vidēji ātras filtrācijas kroku filtrpapīru.
pestään suodatinpaperille jäävä jäännös kahdesti kahdella erillisellä 25 ml:n annoksella asetonia ja annetaan kuivua ilmassa tai typpivirrassa; tämän jälkeen jauhetaan hienoksi huhmareessa. huomautus: eristetyt kuivat kaseiinit on säilytettävä lämpötilassa –20 °c.

"5.13. filtrpapīrs, vatmans nr. 4 vai līdzvērtīgs".
"5.13 suodatinpaperi, whatman n:o 4 tai vastaava".