Sie suchten nach: korespondences (Lettisch - Italienisch)

chronopost izteica vēlmi piedalīties tikai pirmajā - korespondences - daļā.
chronopost desiderava essere consultato soltanto per il lotto n. 1 «plichi di servizio».

pakalpojumu sniedzēji iesniedz savu juridisko adresi, ja tā neatbilst viņu korespondences adresei.
i prestatori forniscono il loro domicilio legale se questo non coincide con il loro indirizzo abituale per la corrispondenza.

➾ bankas korespondences koordinēšana, atbildot uz jautājumiem un informācijas pieprasījumiem no nvo un citām pso.
➾ il coordinamento delle risposte della banca a richieste d’informazioni delle ong e di altre ocs.

eiropas vides aģentūras struktūrvienības veic atbilstošu ienākošās un izejošās korespondences uzskaiti par saņemtajiem dokumentiem un veiktajiem pasākumiem.
i dipartimenti dell'agenzia europea dell'ambiente tengono idonei registri della corrispondenza in arrivo e in partenza, dei documenti che ricevono e delle misure che adottano.

pēc rūpīgas attiecīgās korespondences analīzes ombuds secināja, ka aģentūra nav atbildējusi uz trīs sūdzības iesniedzējas uzdotajiem jautājumiem.
le vecchie e le nuove regole prevedono un’eccezione per le informazioni tutelate dall’obbligo di segreto professionale.

minētie pakalpojumi attiecas tikai uz iekšzemes korespondences sūtījumu un ienākošās pārrobežu korespondences savākšanu, šķirošanu, pārvadāšanu un piegādi.
questi servizi sono limitati alla raccolta, allo smistamento, al trasporto e alla consegna degli invii ordinari di corrispondenza interna e di corrispondenza transfrontaliera in entrata.

padomes galvenais reģistrators pārsūta visu korespondenci dalībvalstīm un eiropas komisijai saskaņā ar 2. punktu;
tutta la corrispondenza è inoltrata dal chief registry officer del consiglio agli stati membri e alla commissione europea, fatto salvo il paragrafo 2.