Sie suchten nach: radzenes (Lettisch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Latvian

Italian

Info

Latvian

radzenes

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Lettisch

Italienisch

Info

Lettisch

radzenes mala

Italienisch

giunzione corneosclerale

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Lettisch

radzenes apduļķojums

Italienisch

opacità della cornea

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Lettisch

epitēlijs, radzenes

Italienisch

epitelio corneale

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Lettisch

kamera radzenes ievietošanai

Italienisch

camera corneale

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Lettisch

radzenes epitēlijs, priekšējais

Italienisch

epitelio corneale

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Lettisch

epitēlijs, priekšējais, radzenes

Italienisch

epitelio corneale

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Lettisch

arefleksija konjunktivīts radzenes necaurspīdīgums

Italienisch

assenza di riflessi congiuntivite

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Lettisch

novēroti atsevišķi radzenes čūlas gadījumi.

Italienisch

sono stati osservati casi isolati di ulcerazione della cornea.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Lettisch

kaķiem sedācijas laikā var rasties radzenes apduļķojumi.

Italienisch

durante la sedazione è possibile riscontrare opacità della cornea nei gatti.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Lettisch

radzenes bojājumi, acs virsmas iekaisums, konjunktīvas tūska

Italienisch

effetti sull' occhio: disturbo corneale, infiammazione della superficie dell’ occhio, congiuntiva gonfia

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Lettisch

acs radzenes infiltrācija tika minēta saistībā ar emadine lietošanu.

Italienisch

infiltrati corneali oculari gli infiltrati corneali oculari sono stati riportati in concomitanza con l’ uso di emadine.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Lettisch

tas var izraisīt virsmas bojājumu un iekaisumu (radzenes čūlu).

Italienisch

trasparente dell’ occhio (cornea), che a sua volta può determinare difetti persistenti della superficie e infiammazione (ulcerazione corneale).

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Lettisch

paaugstināts tirozīna līmenis saistīts ar radzenes apduļķošanos un hiperkeratotiskiem bojājumiem.

Italienisch

l’ aumento dei livelli di tirosina è stato associato ad opacità corneale ed a lesioni ipercheratosiche.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Lettisch

makulas tūska, irīts, konjunktivīts, plakstiņa noslīdējums, radzenes bojājumi

Italienisch

edema maculare, irite, congiuntivite, ptosi palpebrale, disturbo corneale

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Lettisch

acs radzenes infiltrācija acs radzenes infiltrācija tika minēta saistībā ar emadine lietošanu.

Italienisch

infiltrati corneali oculari infiltrati corneali oculari sono stati riportati in concomitanza con l’ uso di emadine.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Lettisch

hemorāģija tīklenē, redzes nerva atrofija, acu kustības ierobežojumi, radzenes apduļķojumi

Italienisch

emorragia della retina, atrofia ottica, crisi oculogiriche, opacità della cornea

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Lettisch

izmeklējumi samazināts radzenes reflekss bieži: pazemināts piesātinājums ar skābekli retāk:

Italienisch

riduzione del riflesso corneale riduzione della saturazione di ossigeno

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Lettisch

redzes nerva neiropātija, papillas tūska,, tīklenes asinsvadu bojājums, retinopātija radzenes čūla

Italienisch

diminuzione della memoria, sincope, debolezza, emicrania, ipoestesia, iperestesia, parestesia, tremore, disturbi del gusto, incubi notturni, sonnolenza

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Lettisch

redzes nerva neiropātija, papillas tūska, tīklenes asinsvadu bojājums, retinopātija, radzenes čūla

Italienisch

disturbi emozionali, alterazione dell’umore aggressività, nervosismo, diminuzione del desiderio sessuale

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Lettisch

acis: konjunktīvas iekaisums vai infekcija, radzenes bojājums, acu alerģiskas reakcijas, nogurušas acis.

Italienisch

effetti sull' occhio: infiammazione o infezione della congiuntiva, disturbo corneale, allergia oculare, affaticamento degli occhi.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Eine bessere Übersetzung mit
7,738,704,493 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK