Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
(izņemot skrējējputnus)
(esclusi i ratiti)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
skrējējputnus un to sugu inkubējamās olas,
ratiti vivi e uova da cova di detta specie,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
skrējējputnus un to sugu inkubējamās olas, un
ratiti vivi e uova da cova di detta specie, e
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dzīvus skrējējputnus un to inkubējamas olas;
ratiti vivi e uova da cova di ratiti;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a) dzīvus skrējējputnus un to inkubējamas olas;
a) ratiti vivi e uova da cova di ratiti;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
saimniecībā audzēti medījamie putni (izņemot skrējējputnus)
selvaggina da penna di allevamento (esclusi i ratiti)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bpp (vaislas vai produktīvie mājputni, izņemot skrējējputnus)
bpp (pollame riproduttore o da reddito diverso dai ratiti)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
veterinārā sertifikāta paraugs vaislas vai produktīviem mājputniem, izņemot skrējējputnus
modello di certificato veterinario per pollame riproduttore o da reddito diverso dai ratiti
Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
srp (kaujami mājputni un mājputni medījamo krājumu atjaunošanai, izņemot skrējējputnus)
srp (pollame da macellazione e pollame per il ripopolamento della selvaggina da penna diverso dai ratiti)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
[vaislas un produktīviem mājputniem, izņemot skrējējputnus, netika doti antibakteriāli līdzekļi;]
[non sono stati somministrati antimicrobici al pollame riproduttore e da reddito diverso dai ratiti;]
Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
“veterinārā sertifikāta paraugs vaislas vai produktīvajiem mājputniem, izņemot skrējējputnus (bpp)
“modello di certificato veterinario per pollame riproduttore o da reddito diverso dai ratiti (bpp)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
veterinārā sertifikāta paraugs mājputnu inkubējamām olām, izņemot skrējējputnu inkubējamās olas (hep)
modello di certificato veterinario per uova da cova di pollame diverso dai ratiti (hep)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: