Sie suchten nach: visnelabvēlīgākie (Lettisch - Italienisch)

Övag iesniedza grupas līmeņa stresa scenāriju, kura pamatā ir visnelabvēlīgākie tirgus pieņēmumi.
Övag ha presentato uno scenario di crisi, basato su previsioni di mercato meno favorevoli.

tādiem tīkliem ir viennozīmīga ietekme uz reģioniem un it sevišķi uz savienības perifērijas rajoniem, no kuriem vairākums ir tie visnelabvēlīgākie.
queste ultime esercitano ovviamente un impatto rilevante per le regioni e in particolare per le zone periferiche dell’unione, la maggior parte delle quali figura fra le regioni più svantaggiate.

uzaicinājumiiesniegtpriekšlikumussais-tībā ar veselības aprūpes budžeta pozīcijām paredzētivismazākattīstītajāmvalstīmun citām valstīm ar zemiem un vidējiem ienākumiem un savukārt šajās valstīs — iedzīvotāju grupām, kurām ir visnelabvēlīgākie apstākļi.
gli inviti a presentare proposte nell’ambito di linee di bilancio tematiche per la sanità sono indirizzati ai paesi meno sviluppati o ared-dito basso o medio-basso e, all’interno di tali paesi, ai gruppi più svantaggiati della popo-lazione.È notochelefasce di popolazione poveree marginalizzateancheneipaesiin via disviluppo più avanzati hanno bisogno diassistenza.

līdzsadedzināšanas iekārtām jābūt plānotām, aprīkotām, uzbūvētām un jādarbojas tā, lai procesā izdalījušos gāzu temperatūra arī visnelabvēlīgākajos apstākļos kontrolēti un homogēni uz divām sekundēm paaugstinātos līdz 850 °c. dedzinot bīstamos atkritumus, kas satur vairāk par 1 % hlora halogēnorganisko vielu veidā, temperatūra vismaz uz divām sekundēm jāpaaugstina līdz 1100 °c.
gli impianti di coincenerimento sono progettati, costruiti, attrezzati e fatti funzionare in maniera che i gas prodotti dal coincenerimento dei rifiuti siano portati in modo controllato e omogeneo, persino nelle condizioni più sfavorevoli, a una temperatura di 850 °c per due secondi. se sono inceneriti rifiuti pericolosi contenenti oltre l'1 % di sostanze organiche alogenate, espresse in cloro, la temperatura è portata a 1100 °c.