Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
even( vērtība)
even(値)
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
even( 2) atgriež 2
eastersunday(年)
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
even( 1. 2) atgriež 2
row(a1) は 1 を返します
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
funkcija even () atgriež skaitli kas noapaļots uz augšu līdz tuvākajam veselam pāra skaitlim.
datavalue 関数は日を表す数値 (1899年12月31日からの経過日数) を返します。
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
note that even if you lose your truecrypt rescue disk and an attacker finds it, he or she will not be able to decrypt the system partition or drive without the correct password.
もしあなたがtruecryptレスキューディスクを紛失して攻撃者がそれを見つけたとしても、正しいパスワードがなければ、システムパーティション/ドライブを復号することはできません。
Letzte Aktualisierung: 2009-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
if the currently running operating system is installed on the boot partition, then, after you encrypt it, you will need to enter the correct password even if you want to start any other unencrypted windows system(s) (as they will share a single encrypted windows boot loader/manager).in contrast, if the currently running operating system is not installed on the boot partition (or if the windows boot loader/manager is not used by any other system), then, after you encrypt this system, you will not need to enter the correct password to boot the other unencrypted system(s) -- you will only need to press the esc key to start the unencrypted system (if there are multiple unencrypted systems, you will also need to choose which system to start in the truecrypt boot manager menu).note: typically, the earliest installed windows system is installed on the boot partition.
もし現在動作中のosがこの起動パーティションにインストールされているのであれば、それを暗号化した後は、他の暗号化されていないwindowsを起動しようとするときにも、正しいパスワードを入力する必要があります(それらは一つの暗号化されたブートローダー/マネージャーを共有しています)。対照的に、もし現在動作中のosがwindowsの起動パーティションにインストールされているのでなければ(あるいはwindowsブートローダー/マネージャーが他のシステムから使用されていない場合)、それを暗号化した後は、暗号化されていないシステムを起動する際にはパスワードは要求されません。非暗号化システムを起動するときはescキーを押すだけです。もし非暗号化システムが複数あるときは、truecryptブートマネージャーメニューで起動するシステムを選択できます。注:一般的には、一番最初にインストールされたwindowsが起動パーティションにインストールされます。
Letzte Aktualisierung: 2009-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: