Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
gāzes iesmidzināšanas modulis
dujų įpurškimo modulis.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aizdedze vai iesmidzināšanas laikiestate (laika līkne)
3 uždegimo ar įpurškimo sinchronizavimas (sinchronizavimo kreivė)
Letzte Aktualisierung: 2014-10-17
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
6 degvielas iesmidzināšanas iekārta (benzīnam un dīzeļdegvielai)
6 degalų įpurškimo įranga (benzininis ir dyzelinis varikliai)
Letzte Aktualisierung: 2014-10-17
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
pudeļu tīrīšanas, iesaiņošanas un svēršanas iekārtas un iesmidzināšanas iekārtas
butelių plovimo, pakavimo, svėrimo ir purškimo mašinos.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pagriežamo sprauslu vai sekundāro šķidrumu iesmidzināšanas vilces vektora vadības sistēmas, kuru
judamųjų tūtų ar antrinio skysčių įpurškimo traukos vektoriaus valdymo sistemos, galinčios užtikrinti vieną iš šių charakteristikų:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
degvielas temperatūru mēra karburatora ieplūdē vai degvielas iesmidzināšanas sistēmā un uztur motora ražotāja noteiktajās robežās.
degalų temperatūra matuojama ties įtekėjimo į karbiuratorių anga arba ties degalų įpurškimo sistema ir turi būti palaikoma tarp variklio gamintojo nustatytų ribų.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-17
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
degvielas temperatūrai pie iesmidzināšanas pumpja ieejas kanāla jābūt 306 līdz 316 k (33 līdz 43 °c).
degalų siurblio įleidimo angoje degalų temperatūra yra 306-316 k (33-43 °c).
Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
inžekcijas(iesmidzināšanas) vai kompresijas tipa veidnes metālam vai metāla karbīdiem (izņemot veidnes lietņiem)
inžektorinio arba slėginio liejimo metalo arba metalų karbidų liejimo formos (išskyrus luitadėžes)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tomēr attiecībā uz transportlīdzekļu tipiem, kas aprīkoti ar tiešās iesmidzināšanas kompresijaizdedzes motoru, šo datumu atliek līdz 1994. gada 1. oktobrim.
tačiau tiesioginio degalų įpurškimo kompresinio uždegimo variklį turinčios transporto priemonės tipams pirmiau minėti reikalavimai pradedami taikyti nuo 1994 m. spalio 1 d.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
pagriežamo sprauslu vai sekundāro šķidrumu iesmidzināšanas vilces vektora kontroles sistēmas, kas izmantojamas iepriekš 9a004 pozīcijā minētajām kosmiskajām nesējraķetēm, vai turpmāk 9a104 pozīcijā minētajām meteoroloģiskajām raķetēm, kuru
judamųjų tūtų ar antrinio skysčių įpurškimo traukos vektoriaus valdymo sistemos, tinkamos naudoti nešančiosiose raketose, nurodytose pirmesnėje 9a004 arba zondavimo raketose, nurodytose tolesnėje 9a104 pozicijoje, galinčios užtikrinti bet kurią iš šių charakteristikų:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
projektā ir iesaistīts vairāku pušu izpētes un attīstības jomas personāls. tostarp zinātnieki, kas darbojas materiālu izpētes jomā, iesmidzināšanas formēšanas speciālisti, ķīmiķi un eksperti procedūru jautājumos.
Šiame projekte dalyvauja mokslinių tyrimų ir technologijų plėtros atstovai iš įvairių sričių: medžiagų ekspertai, liejimo slegiant ekspertai, chemikai ir procesų specialistai.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
progresīvās tiešās iesmidzināšanas tehnoloģijas, kam ir vislielākais potenciāls oglekļa monoksīda un ogļūdeņražu līmeņa samazināšanā, pielietošana divtaktu motocikliem ir neizbēgami saistīta ar mērenu slāpekļa oksīdu līmeņa pieaugumu, salīdzinot ar patreizējo dienas līmeņa ierobežojumu, tādējādi tas kļūs līdzīgs kā četrtaktu motocikliem.
dvitakčiuose motocikluose taikant pažangią tiesioginio įpurškimo technologiją, suteikiančią daugiausiai galimybių mažinti anglies viendeginio ir angliavandenilių koncentraciją, azoto oksidų koncentracija neišvengiamai padidėja (lyginant su šiuo metu galiojančia leistinąja riba) ir pasiekia keturtakčiams motociklams nustatytą leistinąją ribą.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: