Sie suchten nach: izvēlējies (Lettisch - Norwegisch)

jūs neesat izvēlējies nevienu kontaktu eksportēšanai.
du har ikke valgt noen kontakter som skal eksporteres.

iespējams esat izvēlējies pārāk lielu bufera izmēru.
du valgte trolig for stor bufferstørrelse.

bet pāvils, izvēlējies sev sīlu, devās ceļā, un brāļi to novēlēja dieva žēlastībai.
men paulus valgte silas til sin følgesvenn og drog ut, efterat brødrene hadde overgitt ham til herrens nåde.

jūs esat izvēlējies pārāk daudz rindu. lūdzu izvēlieties tikai svarīgās žurnāla rindas.
du har valgt for mange linjer. velg bare viktige logglinjer.

jūs esat izvēlējies% 1 lietotājus. vai tiešām vēlaties mainīt paroli visiem izvēlētajiem lietotājiem?
du har valgt% 1 brukere. er du sikker på at du vil endre passord for alle de valgte brukerne?

un viņi, dievu pielūgdami, sacīja: tu, kungs, pazīsti visu sirdis, parādi, kuru no šiem diviem tu esi izvēlējies,
og de bad således: du, herre, som kjenner alles hjerter! vis oss hvem du har utvalgt av disse to

atzīmējiet, ja vēlaties, lai disketi pārbauda pēc formatēšanas. atcerieties, ka diskete tiks pārbaudīta divas reizes, ja būsiet izvēlējies pilno formatēšanu.
kryss av her om du ønsker at disketten skal kontrolleres etter formatering. vær oppmerksom på at disketten blir kontrollert to ganger om du har valgt full formatering.

klausieties, mani mīļie brāļi, vai dievs tos, kas šinī pasaulē trūcīgi, nav izvēlējies par bagātiem ticībā un mantiniekiem tai valstij, ko dievs apsolījis tiem, kas viņu mīl?
hør dog, mine elskede brødre: har ikke gud utvalgt dem som er fattige på verdens gods, til å være rike i troen og arvinger til det rike han har lovt dem som elsker ham?

apakšā esošā galvenā poga atspoguļo tevis izvēlēto izvēlnes darbību. noklikšķini uz tās pēc tam, kad esi izvēlējies spēli un līmeni, vai arī izmanto 'atcelt'.
hovedknappen nede viser menyhandlinga du valgte. trykk den etter at du har valgt et spilll og et brett, eller bruk « avbryt ».