Sie suchten nach: cannabis (Lettisch - Polnisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Latvian

Polish

Info

Latvian

cannabis

Polish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Lettisch

Polnisch

Info

Lettisch

cannabis sativa

Polnisch

cannabis sativa

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Lettisch

cannabis sativa l.

Polnisch

cannabis sativa l.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Lettisch

cannabis sativa l. šķirnes

Polnisch

odmiany cannabis sativa l.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Lettisch

cannabis sativa l. _bar_ kaņepes _bar_

Polnisch

cannabis sativa l. _bar_ konopie _bar_

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Lettisch

šķiedra, ko iegūst no kaņepāju lūksnes (cannabis sativa)

Polnisch

włókno pochodzące z łyka konopi (cannabis sativa)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Lettisch

direktīvas iii pielikumā pēc rindas par cannabis sativa ievieto šādu rindu:

Polnisch

w załączniku iii po wierszu cannabis sativa dodaje się następujący wiersz:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Lettisch

daudzajām cannabis sativašķirnēm attiecīgi ir plašs dažādubioloģisko un ķīmisko īpašību klāsts.

Polnisch

konopie mają długą historię stosowania przez człowiekai obu tkanin i ubrań, elementwspomagający obrzędy religijne, lek ziołowy oraz środekodurzający.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Lettisch

kaņepāji (cannabis sativa l.), neapstrādāti vai apstrādāti, bet nesavērpti;

Polnisch

prawdziwe konopie (cannabis sativa l.), surowe lub przetworzone, jednak nieprzędzione;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Lettisch

kaņepāju (cannabis sativa l.) šķiedra, neapstrādāta vai apstrādāta, bet nevērpta;

Polnisch

konopie siewne (cannabis sativa l.), surowe lub przetworzone, ale nieprzędzione;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Lettisch

""cannabis sativa l." ievieto vārdus _bar_ "kaņepes" _bar_

Polnisch

""carthamus tinctorius l." dodaje się po wyrazach _bar_ "krokosz barwierski" _bar_

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Lettisch

minētā pielikuma i daļas 2. punkta a pozīcijas 5. slejā skaitli 10 attiecībā uz cannabis sativa aizstāj ar skaitli 30.

Polnisch

w sekcji i kolumna 5 pozycja 2a w przypadku cannabis sativa liczbę 10 zastępuje się liczbą 30.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Lettisch

brassica juncea, brassica nigra, cannabis sativa, carthamus tinctorius, carum carvi un gossypium spp.:

Polnisch

brassica juncea, brassica nigra, cannabis sativa, carthamus tinctorius, carum carvi i gossypium spp.:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Lettisch

jo īpaši brassica juncea, brassica nigra, cannabis sativa, carum carvi un gossypium sp. kultūras atbilst šādiem standartiem:

Polnisch

uprawy brassica juncea, brassica nigra, cannabis sativa, carum carvi i gossypium sp. odpowiadają w szczególności następującym warunkom:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Lettisch

cannabis sativa l. šķirnes, par kurām maksājams šajā pantā paredzētais atbalsts, nosaka saskaņā ar 144. panta 2. punktā minēto procedūru.

Polnisch

odmiany cannabis sativa l., dla których wypłacana jest pomoc przewidziana w niniejszym artykule, są określane zgodnie z procedurą, o której mowa w art. 144 ust. 2.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Lettisch

direktīvas i (3) pielikumā pēc vārdiem "cannabis sativa" ievieto vārdus "carthamus tinctorius".

Polnisch

w załączniku i (3) po wyrazach "cannabis sativa" dodaje się wyrazy "carthamus tinctorius"

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Lettisch

ar ko izveido to cannabis sativa l. šķirņu sarakstu, par kurām var pretendēt uz atbalstu saskaņā ar padomes regulu (eek) nr. 2358/71

Polnisch

ustanawiające wykaz odmian cannabis sativa l., kwalifikujących się do objęcia pomocą zgodnie z rozporządzeniem rady (ewg) nr 2358/71

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Lettisch

ex53021000 _bar_ kaņepāji, neapstrādāti vai mērcēti, ko audzē šķiedru iegūšanai (cannabis sativa l.)" _bar_

Polnisch

ex53021000 _bar_ konopie, surowe lub roszone, uprawiane na włókno (cannabis sativa l.)" _bar_

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Lettisch

jo īpaši brassica juncea, brassica nigra, cannabis sativa, carthamus tinctorius, carum carvi, gossypium spp. kultūraugi un helianthus annuus hibrīdi atbilst šādiem standartiem vai citiem nosacījumiem:

Polnisch

w szczególności rośliny brassica juncea, brassica nigra, cannabis sativa, carthamus tinctorius, carum carvi, gossypium spp. i mieszańce helianthus annuus odpowiadają niżej podanym standardom lub spełniają inne warunki:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,748,000,366 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK