Sie suchten nach: ģenerālplāna (Lettisch - Portugiesisch)

ģenerālplāna svarīgāko posmu riska novērtējums,
a avaliação do risco das fases cruciais do plano diretor,

eiropas kopiena gādā par asociēto pušu pilnīgu iesaisti atm ģenerālplāna izstrādē saistībā ar komisijas programmu sesar.
a comunidade europeia vela por que as partes associadas sejam plenamente associadas ao desenvolvimento de um plano director atm no âmbito do programa sesar da comissão.

tiek īstenots eurodac ģenerālplāna projekts, un iekšlietu ministrijā izveidots direktorāts dublin ii un eurodac sistēmas jautājumu risināšanai.
foi executado o projecto eurodac e foi criada uma direcção no ministério do interior encarregada da aplicação de dublin ii e do eurodac.

kad valsts plāna un es ģenerālplāna saskaņošana nav iespējama, tad konkrētajai dalībvalstij jāpaliek piemērojamiem sākuma kodola obligātajiem priekšrakstiem.
sempre que a conciliação de um plano nacional com o plano director da ue não seja exequível, as prescrições obrigatórias do núcleo inicial permanecerão aplicáveis a esse estado-membro específico.

ertms ieviešanas valstu plāni un es ģenerālplāns
planos nacionais de implementação do ertms e plano director da ue