Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Ģeogrāfijas apmācībacomment
treinar geografiacomment
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Ģeogrāfijas mācīšanās programmacomment
um programa de aprendizagem de geografiacomment
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
komisijai palīdz ģeogrāfijas jautājumos kompetentā komiteja.
a comissão é assistida pelo comité geográfico respectivo.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vairāk nekā 200 gadu vecas iespiestas ģeogrāfijas kartes
cartas geográficas impressas com mais de 200 anos
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
inkunābulas un rokraksti, tai skaitā ģeogrāfijas kartes un mūzikas partitūras atsevišķi vai kolekcijā [1]
incunábulos e manuscritos, incluindo as cartas geográficas e as partituras musicais, isolados ou em coleção [1]
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kopš tā laika eiropas ekonomiskās ģeogrāfijas atklāšana ir izraisījusi radikālu pavērsienu gan es, gan nacionālajām, gan arī reģionālajām politikām.
se olharmos para a geografia económica da europa observamos que desde aí as políticas da ue, assim como as políticas nacionais e regionais, sofreram uma alteração radical.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vietēja rakstura zināšanas, ietverot vietējo likumu, noteikumu, valodas, ģeogrāfijas vai klimata īpatnību pārzināšanu;
conhecimentos locais, abrangendo matérias como legislação, regulamentação, língua, geografia e clima locais;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
•dalībvalstis bieži ir spējīgas izvērst ārējo attiecīburesursu, diplomātijas un aizsardzības jomustiprās puses dažādos pasaules reģionos, galvenokārt to vēstures vai ģeogrāfijas dēļ.
a política de coesão também trouxe vantagens em matéria de parcerias e de boa governação: o facto de funcionar como uma partilhade esforços entre a comissão e os estados-membros garante a sua indissociabilidade da política nacional e regional.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sadarbība arvien vairāk tiek strukturāli organizēta, piemēram, tematisko programmu sagatavošanā un izpildē iesaistot un pilnvarojot Ģeogrāfijas direktorātu,lai nodrošinātulabāku papildināmību ar divpusējās un reģionālās sadarbības atbalstītajām darbībām.
cada vez se orga-nizamestruturalmente maisactividades de interacção,porexemplo mediante a implicação e a habilitação da direcção geográfica na elaboração e execução de programas temáticos que permitam uma maior complementaridade com actividades apoiadas pelos contextos bilaterais e regionais.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tirgu ģeogrāfija
mercados geográficos
Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: