Sie suchten nach: jaunajçs (Lettisch - Portugiesisch)

uzzi¿as par pensiju reformÇm jaunajÇs centrÇl- un austrumeiropas dal¥bvalst¥s
antecedentes das reformas das pensões nos novos estados-membros da europa central e oriental

jaunajÇs dal¥bvalst¥s šis rÇd¥tÇjs ir vidïji 50,1% 2001. gadÇ.
os novos estados-membros situam-se em média nos 50,1% (dados de2001).

neskatoties uz pïdïjÇs desmitgades paaugstinÇto nabadz¥bas risku un pateicoties vïsturiskiem apstÇk∫iem, jaunajÇs dal¥bvalst¥s
apesar da tendência verificada na última década, no sentido de um risco de pobreza mais elevado, os novos estados-membros, essencialmente mercê de circunstâncias históricas, apresentam resultados comparativamente satisfatórios em relação a este indicador12.

daudzÇs jaunajÇs dal¥bvalst¥s politika darba nespïjas jautÇjumos ir orientïta uz segregÇciju, nevis integrïtu sadarb¥bu visÇs politikas jomÇs.
no início do período de transição, constatou-se que as pessoas dos países da europa central e oriental tinham menos confiança em estranhos e apresentavam uma consciência cívica inferior à dos cidadãos da ue, embora professassem um altruísmo significativo.

ekonomiskam stÇvoklim jaunajÇs dal¥bvalst¥s uzlabojoties, varbt¥ba, ka notiks masveida migrÇcija uzrietumiem, k∫st arvien mazÇka.
com a melhoria da situação económica nos novos estados-membros, torna-se ainda menos provável a ocorrência de fluxos migratórios significativos para o ocidente.

2002. gadÇ reÇlais ikp jaunajÇs centrÇl- un austrumeiropas dal¥bvalst¥s pÇrsniedza 1989. gada rÇd¥tÇjus vidïji par 13 %, bet ‰ie procenti slïpj lielas at‰˙ir¥bas valstu starpÇ, no kurÇm daÏas vïl nav sasniegu‰as 1989. gada rÇd¥tÇjus.
um aspecto ainda mais positivo da análise reside no facto de as populações dos novos estados-membros, com excepção da letónia, dar conta de níveis de satisfação mais elevados do que os que os gregos e os portugueses manifestavam quando estes países aderiram à união.