Sie suchten nach: līguma priekšmets (Lettisch - Russisch)

priekŠmets
Тело

pirkuma līguma īpašie veidi
особые виды договора купли

't' formas gofrēts priekšmets ar caurumuname
name

lisabonas līguma noteikumi nodrošina struktūru tā panākšanai.
П р е д п З с а н З я Л З с с а бАн с к А г А с А г Я а ш е н З я А ч е р ч З в а ю т п у т З д А с т З же н З я э т З х + е Я ей .

par dabasgāzes tirdzniecības līguma saistītajiem lietotājiem formas izmaiņām.
Об изменении формы договора торговли природным газом для связанных пользователей.

es sākotnēji bija kopējais tirgus, kas līdz ar māstrihtas līguma parakstīšanu 1992. gadā kļuva par vienoto tirgu.
В ЭВС Парламент помогает формировать законодательство и более широкие политические дебаты через свой Комитет по вопросам экономики и валюты.

pēc māstrihtas līguma to pārdēvēja par “eiropas kopienas dibināšanas līgumu” (ek līgumu).
Она требовала от стран, подписавших это соглашение, привязки своих валют к цене золота и тем самым поддержки международной денежной стабильности.

es ministru padome un eiropas komisija uzrauga dalībvalstu politiku un rīcību un to, kā tās ievēro eiropas kopienu dibināšanas līguma un stabilitātes un izaugsmes pakta noteikumus.
Совет министров и Еврокомиссия следят за действиями государств-членов, осуществлением ими политики в различных областях и соблюдением ими Договора и Пакта о стабильности и росте.

turpmākajos posmos ievērojams sagata- vošanās darbs, ko bija veikuši centrālo banku vadītāji, lielā mērā atviegloja līguma pārskatīšanu.
На следующих этапах подготовительная работа управляющих Центрального банка существенно облегчила внесение поправок в Договор о ЕС.

padomi veido visu dalībvalstu ekonomikas un finanšu ministri, kas koordinē ekonomiskās politikas veidošanu un pieņem lēmumus par stabilitātes un izaugsmes pakta pasākumiem un eiropas kopienu dibināšanas līguma noteikumu izpildi.
Евро экономики и финансов каждого государствачлена, которые координируют разработку и проведение экономической политики и принимают решения о претворении в жизнь Пакта о стабильности и росте и применении Договора.

līgums
Договор