Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
uz kuru pusi?
Куда идти?
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
uz pusi aptumšot ekrānu
Затемнить экран наполовину
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
izmantojiet, lai parādītu kartiņas otru pusi
Показать другую сторону карточки
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vai izmantot rakstīšanu no labās uz kreiso pusi.
Набор справа налево.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
oficiāli kipras republikā ietilpst visa sala, taču faktiski tas attiecas tikai uz nedaudz vairāk par pusi no tās kopējās platības.
Официально Республика Кипр занимает весь остров, тем не менее, фактически на данное государство приходится лишь чуть больше половины его общей площади.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
un viņš tai zvērēja: visu, ko tu prasīsi, es tev došu, kaut vai pusi no savas valsts.
и клялся ей: чего ни попросишь у меня, дам тебе, даже до половины моего царства.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
3.11. pusēm ir pienākums maksāt viens otru pakalpojumu vērtība un aģentūrai jāmaksā saskaņā ar noteikumiem šā nolīguma papildu nolīgumus.
3.11. Стороны обязаны оплачивать стоимость оказанных друг другу услуг и уплачивать агентское вознаграждение в строгом соответствии с условиями соответствующих дополнительных соглашений к настоящему договору.
Letzte Aktualisierung: 2014-03-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: