Google fragen

Sie suchten nach: zivju gārnis (Lettisch - Russisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Lettisch

Russisch

Info

Lettisch

Zivju tīklsComment

Russisch

Рыбацкая сетьComment

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Lettisch

Zivju tīlksComment

Russisch

Рыбацкая сетьComment

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Lettisch

Zivju skaits:

Russisch

Количество рыбок:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Lettisch

Zivju daudzums jūrā.

Russisch

Количество рыбок

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Lettisch

Izvēlieties cik daudz zivju vienlaicīgi rādīt

Russisch

Укажите количество одновременно показываемых рыбок.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Lettisch

Varat izmantot šo vērtību, lai norādītu cik zivju vienlaicīgi rādīt uz ekrāna.

Russisch

Здесь вы можете указать количество рыбок, которые одновременно показываются на экране.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Lettisch

Un viņi, to izdarījuši, noķēra lielu daudzumu zivju, tā ka viņu tīkls plīsa.

Russisch

Сделав это, они поймали великое множество рыбы, и дажесеть у них прорывалась.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Lettisch

Jo izbrīna pārņēma viņus un visus, kas ar tiem bija, par zivju lomu, ko viņi bija vilkuši;

Russisch

Ибо ужас объял его и всех, бывших с ним, от этого лова рыб, ими пойманных;

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Lettisch

Trokšņainajā zivju tirgū iegādājieties svaigu pārtiku (ne tikai zivis) vai arī vienkārši izbaudiet apkārt esošo kņadu.

Russisch

На очень шумном рыбном рынке купите свежих продуктов (не только рыбу) или просто развлекайтесь болтовней.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Lettisch

Nobaudiet garšīgo (un lēto) zivs sautējumu pirms dodaties uz kādu no pilsētas muzejiem, no kuriem ievērojamākais ir Somijas Nacionālais muzejs, kas atrodas lieliskā pilī un kurā apskatāma liela Somijas vēstures daļa.

Russisch

Насладитесь восхитительным (и дешевым) рагу из рыбы перед тем, как отправиться в городские музеи, наиболее значительный из которых - Национальный Музей Финляндии, расположенный в великолепном замке и рассказывающий об большом периоде финской истории.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Lettisch

Taču tieši daudzās atšķirīgās kultūras, kas valdījušas Maltā, radījušas eklektisko Maltas Vidusjūras virtuvi ar lampuki (zivju) pīrāgu un kapanutu (maltiešu dārzeņu sautējumu) – nepalaid garām iespēju tos nobaudīt!

Russisch

Один из результатов оккупации острова множеством разных цивилизаций – мальтийская эклектическая смесь средиземноморской кухни, самыми характерными блюдами которой являются рыбный пирог Lampuki и Kapanuta (мальтийский «рататуй»), которые просто нельзя не попробовать

Letzte Aktualisierung: 2017-04-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Lettisch

Zivs

Russisch

Zivs

Letzte Aktualisierung: 2013-12-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Lettisch

Zivis

Russisch

Рыбы

Letzte Aktualisierung: 2013-01-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Lettisch

Bet Jēzus, paņēmis maizi un izsacījis pateicību, izdalīja tiem, kas novietojās, tāpat arī zivis, cik tie vēlējās.

Russisch

Иисус, взяв хлебы и воздав благодарение, роздал ученикам, а ученики возлежавшим, также и рыбы, сколько кто хотел.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Lettisch

Bet Viņš tiem sacīja: Dodiet jūs viņiem ēst! Bet tie atbildēja: Mums nav vairāk kā piecas maizes un divas zivis; vai atkal: Mēs iesim un nopirksim pārtiku visiem šiem ļaudīm.

Russisch

Но Он сказал им: вы дайте им есть. Они сказали: у нас нет более пятихлебов и двух рыб; разве нам пойти купить пищи для всех сих людей?

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Lettisch

Bet Viņš, paņēmis piecas maizes un divas zivis un paskatījies uz debesīm, svētīja tās un lauza, un deva saviem mācekļiem, lai celtu ļaudīm priekšā.

Russisch

Он же, взяв пять хлебов и две рыбы и воззрев на небо, благословил их, преломил и дал ученикам, чтобы раздать народу.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Lettisch

Bet citi mācekļi brauca laivā, vilkdami tīklu ar zivīm (jo tie nebija tālu no krasta, bet tikai apmēram divsimt olekšu).

Russisch

А другие ученики приплыли в лодке, – ибо недалеко были от земли, локтей около двухсот, – таща сеть с рыбою.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Lettisch

Bet ja kāds no jums lūdz no tēva maizi, vai tad tas viņam pasniegs akmeni? Vai atkal zivi, un tas viņam zivs vietā pasniegs čūsku?

Russisch

Какой из вас отец, когда сын попросит у него хлеба, подаст ему камень? или, когда попросит рыбы, подаст ему змею вместо рыбы?

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Lettisch

Bet lai mēs viņus neievestu apgrēcībā, ej uz jūru, iemet makšķeri un to zivi, kura pirmā pieķersies, izvelc; un tu, atdarījis tās muti, atradīsi stateru; ņem to un dod viņiem par mani un sevi!

Russisch

Петр говорит Ему: с посторонних. Иисус сказал ему: итак сыны свободны;

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Lettisch

Jēzus sacīja viņiem: Atnesiet no tām zivīm, ko jūs tagad ieguvāt!

Russisch

Иисус говорит им: принесите рыбы, которую вы теперьпоймали.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK